Get Instructions
main picture
Title Bar
Go To Main Menu Print Page previous page PagePage Total next page
Play Button You are badly hurt. Play Button 'indik jareH KhaTeer عندك جرح خطير
Play Button You are very sick. Play Button inta mreeD halba انت مريض هلبه
Play Button We need to take you to surgery. Play Button nibee indeerlik 'amaleeya نبي انديرلك عمليه
Play Button We need to remove this. Play Button nibee inguSlik haada نبي نقصلك هذا
Play Button We need to repair this. Play Button nibee nSaliH haadee نبي انصلح هذا
Play Button If we do not operate, you may die. Play Button law-maa 'imilnaash il-'amaleeya, inta mumkin itmoot لو ما عملناش العمليه، انت ممكن اتموت
Play Button If we do not operate, you may lose this. Play Button law-maa 'imilnaash il-'amaleeya, mumkin inta tufqud haadee لو ما عملناش العمليه، ممكن انت تفقد هذي
Play Button The operation is dangerous, but it is the only way to help you. Play Button il-'amaleeya KhaTeera, walaakin heeya iT-Tareeqa il-waHeeda ilee tsaa'dik العمليه خطيره، ولكن هي الطريقه الوحيده اللي اتساعدك
Play Button Do you understand that you need this surgery? Play Button ta'ruf inak muHtaaj lee-haadee il-'amaleeya? هل انت تعرف انك محتاج لهذي العمليه؟
Play Button We will operate very carefully. Play Button binjree haadeeil-'amaleeya b'eenaaya shadeeda بنجري هذي العملية بعنايه شديده
Play Button We want your permission before we operate on you. Play Button nibee muwaafatqitik gabl maa nijree il-'amaleeya نبي موافقتك قبل ما نجري العمليه
Play Button May we operate on you? Play Button mumkin ni'mil lik il-'amaleeya? ممكن نعمل لك العمليه؟
Play Button We will begin the operation as soon as we can. Play Button Hney binijreelik il-'amaleeya fee agrab muda نحن بنجريلك العملية في أقرب مدة
Play Button This medicine will make you sleep. Play Button haada id-duwaa beeKhaleek turgud هذا الدوا يخليك ترقد
Play Button Have you had any surgeries? Play Button 'umruk '?milt 'amaleeya min gabil? عمرك عملت عمليه من قبل؟
Play Button Do you have any allergies, especially to medications? Play Button 'indik ay Hasaaseeya, KhaaSa min id-duwaa? عندك أي حساسيه، خاصة من الدوا؟
Play Button Do you have high blood pressure/diabetes or blood sugar control problems? Play Button 'indik DagheT dam aw maraD is-sookaree? عندك ضغط دم او مرض السكري؟
Go To Main Menu Print Page DLIFLC 2007 previous page PagePage Total next page