This is the ___ public affairs office.
haada hoowa ___ maktab ish-shoo-oon il-'aama
هاذا هوا ___ مكتب الشئون العامة
This is not the public affairs office.
haada mish maktab ish-shoo-oon il-'aama
هاذا مش مكتب الشئون العامة
What is your name?
shin ismik?
شن أسمك؟
What media organization do you represent?
aamaa munaDama SaHaafeeya inta tmatil?
أما منظمة صحافية أنت تمثل؟
Where is your organization based?
weyn maqar munaDimtik?
وين مقر منظمتك؟
What is your publication?
shin heeya maTboo'aatkum?
شن هي مطبوعاتكم؟
What is your program?
shin hoowa barnaamijkum?
شن هو برنامجكم؟
What is the subject of this article?
shin hoowa mawDoo' haada il-maqaal?
شن هو موضوع هاذا المقال؟
What is your question?
shin hoowa soo-aalik?
شن هو سؤالك؟
Could you please ask the question in a different way?
mumkin min faDlik tas-ilnee bee-shakil taanee?
ممكن من فضلك تسئلني بشكل تاني؟
Could you please use simpler language?
mumkin min faDlik titkalim bee-lah-ja baseeTa?
ممكن من فضلك تتكلم بلهجة بسيطة؟
What is your deadline?
shin hoowa maw'idik il-muHadad?
شن هو موعدك المحدد؟
Tomorrow
ghudwa
غذوة
In two days
fee yomeyn
في يومين
In three days
fee tlaat iyaam
في ثلاثة إيام
Next week
il-isboo' ij-jaay
الاسبوع الجاي
Next month
ish-shahir ij-jaay
الشهر الجاي
What is your phone number?
shin raqem taleefonik?
شن رقم تلفونك؟
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
waaHid, itneyn, tlaata, arba'a, Khamsa, sita, sab'a, tmaanya, tis'a, 'ashra
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Please say one number at a time.
min faDlik goolhum raqem raqem
من فضلك قولهم رقم رقم
A press release on that subject is being prepared.
balaagh SaHaafee ba-KhSooS haadaak il-mawDoo' byootaa
بلاغ صحافي بخصوص هاذاكا الموضوع بيوتا
There will be a press conference on that subject.
beeSeer fee moo-tamar SaHafee 'aley haadaak il-mawDoo'
بيصير فيه مؤتمر صحفي علي هاذاكا الموضوع
The time for the press release has not been decided yet.
maa qareeroosh aamta yuSdiroo il-balaagh lee-tawaa
ما قرّروش امتى يصدرو البلاغ ليتواه