 |
|
|
 |
Runway ___ in use. |
 |
|
___ pawdaw bey yong. |
|
___ 跑道被用 |
 |
|
|
Wind at ___. |
|
|
fenglee ___. |
|
风力 ___。 |
|
|
|
|
Altimeter |
|
|
tse gaa ee |
|
测高仪 |
|
|
|
|
Number ___ to follow. |
|
|
genJe ___ Khaw. |
|
跟着 ___ 号。 |
|
|
|
|
Report. |
|
|
bawgaw. |
|
报告。 |
|
|
|
|
___ miles |
|
|
___ yeenglee |
|
___ 英里 |
|
|
|
|
___ kilometers |
|
|
___ gonglee |
|
___ 公里 |
|
|
|
|
Beacon |
|
|
dengtaa |
|
灯塔 |
|
|
|
|
Final (approach) |
|
|
zey deewobeeyan Shang jeenro Jawlo |
|
在第五边上进入着陆 |
|
|
|
|
Base |
|
|
deeseebeeyan |
|
第四边 |
|
|
|
|
Headwind |
|
|
neefeng |
|
逆风 |
|
|
|
|
Tailwind |
|
|
Shunfeng |
|
顺风 |
|
|
|
|
Crosswind |
|
|
tsefeng |
|
侧风 |
|
|
|
|
Downwind |
|
|
deesanbeeyan |
|
第三边 |
|
|
|
|
Upwind |
|
|
ShangSheng Cheelee yo |
|
上升气流 |
|
|
|
|
Extended (fully) |
|
|
(chuanbo) fangShey Cheelojeeya |
|
（全部）放下起落架 |
|
|
|
|
Enter landing pattern. |
|
|
Jeenro Jawlo Jwangtey |
|
进入着陆状态 |
|
|
|
|
Cleared to land. |
|
|
Jonbey Jawlo |
|
准备着陆 |
|
|
|
|
Landing gear down. |
|
|
fangSheeya Jawlojeeya |
|
放下着陆架 |
|
|
|
|
Turn on runway lights. |
|
|
dakay pawdawdeng |
|
打开跑道灯 |
|
|
|
|
Is your navigation system working? |
|
|
neede KhangSheeng Sheetong dzey gongdzoma? |
|
你的航行系统在工作吗？ |
|
|
|
|
I see the airfield. |
|
|
wo kandaw jeeChangle. |
|
我看到机场了。 |
|
|
|
|
I see the runway. |
|
|
wo kandaw pawdawla. |
|
我看到跑道了。 |
|
|
|
|
I've landed. |
|
|
wo Jawloola. |
|
我着陆了。 |
|
|
|
|
Is your Instrument Landing System (VOR, TACAN) working? |
|
|
neede Jawlo Sheetong dzey gongdzoma? |
|
你的仪表着陆系统在工作吗？ |
|
|
|
|
|