Get Instructions
main picture
Title Bar
Go To Main Menu Print Page previous page PagePage Total next page
Play Button This is a United States war ship. Play Button haada oosTol HaRbi amReeki هاد اسطول حربي امريكي
Play Button Captain Play Button kapitaan كابيتان
Play Button First Mate Play Button musaa'id lkapitaan l-awal مساعد الكابيتان الاول
Play Button Second Mate Play Button musaa'id lkapitaan taani مساعد الكابيتان التاني
Play Button Seaman Play Button baHaaR بحار
Play Button Recommend coming right for a port to port passage. Play Button tanqtaaReH baash anaka tjee men leemen wtuwgef felpoR تنقترح باش انك تجي من ليمن وتوقف فالبور
Play Button Are you at anchor? Play Button waash nta tateRsee lbaToyaat felpoR? واش انت تترسي الباطويات فالبور؟
Play Button Do you have power? Play Button waash kaayna Taaqa felbaaTo dyaalek? واش كاينة الطاقة فالباطو ديالك؟
Play Button Are you aground? Play Button waash wSelti lyaabeesa? واش وصلت اليابسة؟
Play Button Do you need assistance? Play Button waash KheSek shee musa'aada? واش خصك شي مساعدة؟
Play Button Slow your speed. Play Button nquS men suR'a نقص من السرعة
Play Button Come to all stop. Play Button wgef tamaaman وقف تماما
Play Button Port Play Button lpoR البور
Play Button Starboard Play Button ljaanib l-ayman dyaal lbaaTo الجانب الايمن ديال الباطو
Play Button Mid ship Play Button lweST dyaal lbaaTo الوسط ديال الباطو
Play Button Aft Play Button loR dyaal lbaaTo اللور ديال الباطو
Play Button Bridge Play Button qanTRa قنطرة
Play Button Top side Play Button ljaanib l-a'laa felbaaTo الجانب الاعلى فالباطو
Play Button A beam Play Button l'umq dyaal lbaaTo العمق ديال الباطو
Play Button Over take you Play Button ghaadi nfootek غادي نفوتك
Play Button What are your intentions? Play Button shnaahuwa jehd felbaaTo dyaalek? شناهو الجهد فالباطو ديالك؟
Play Button I am altering my course to starboard. Play Button ghaadi nbedel TReeq dyaali wnemshi fitijaah leemen غادي نبدل الطريق ديالي ونمشي فاتجاه ليمن
Play Button I am altering my course to port. Play Button ghaadi nbedel TReeq dyaali wghaadi nitaajeh lpoR غادي نبدل الطريق ديالي وغادي نتاجه للبور
Play Button I am operating astern propulsion. Play Button aana f-iTaaR lqiyaam b'amaliyat daf' l'aksi انا فاطار القيام بعملية الدفع العكسي
Play Button I intend to leave you on my starboard side. Play Button aana naawi baash nKhaleek 'al leemen dyaali انا ناوي باش نخليك عال الليمن ديالي
Play Button Are you under tow? Play Button waash 'andek mushkeel m'a tayaRaat lmaa-iya lmu'aakisa? واش عندك مشكل مع التيارات المائية المعاكسة؟
Play Button Do you need a tow? Play Button waash nta meHtaaj lzawRaq saHb baash yji yjuRek? واش انت محتاج لزورق السحب باش يجي يجرك؟
Play Button What is the draft of your vessel? Play Button shnaahuwa teSmeem dyaal lbaaTo dyaalek? شناهو التصميم ديال الباطو ديالك؟
Play Button Turn your navigation lights on. Play Button sha'el iDo dyaal navigasyo شعل الضو ديال النافيكاسيون
Play Button Do you have your fishing nets out? Play Button waash shbaaki dyaal Sayd dyaalkum mlaawHen filbHaR? واش الشباكي ديال الصيد ديالكم ملاوحن فالبحر؟
Play Button Do you have your fishing lines out? Play Button waash SenaaRaat dyaal Sayd dyaalkum mlaawHen filbHaR? واش الصنارات ديال الصيد ديالكم ملاوحن فالبحر؟
Go To Main Menu Print Page DLIFLC 2008 previous page PagePage Total next page