 |
Who now occupies your farm? |
 |
 |
tapaayko ketma aaheele kasko kaabja cha? |
 |
तपाईको खेतमा अहिले कसको कब्जा छ? |
 |
 |
Have you talked with them? |
 |
 |
ke tapaayle uneeharu saangaa kura gaaree saknu va cha? |
 |
के तपाईले उनीहरु संग कुरा गरि सक्नु भा छ? |
 |
 |
Do you have documentation? |
 |
 |
tapaay saangaa aaveelekeekaran cha? |
 |
तपाई संग अभिलेखिकरण छ? |
 |
 |
Do you think it's dangerous? |
 |
 |
tapaayko beecharma yo kaatrnaak ho? |
 |
तपाईको विचारमा यो खतरनाक हो? |
 |
 |
I will contact the appropriate authorities to investigate this matter. |
 |
 |
ma yo maamlaamaa jaachako neemeettaa upeeyuktaa aadeekaareeharu saangaa sampaarkaa gorulaaa |
 |
म यो मामलामा जाचको निम्मित्त उपयुक्त अधिकारिहरु संग सम्पर्क गरुला |
 |
 |
Please know we will assist you. |
 |
 |
kreepaaya yo tahaa paaunu hola hamee tapaaylaaee sahaayataa gaarchau |
 |
कृपया यो थाहा पाउनु होला हामी तपाईलाइ सहायता गर्छौ |
 |
 |
You must allow the local authorities to conduct their investigation. |
 |
 |
tapaayharule staaneeye adeekaareeharulaaee afno jaach sanchaaleet gaarnaa aanumatee aavashy paanee deenu paarchaa |
 |
तपाईहरुले स्थानीय अधिकारीहरुलाई आफ्नो जाच संचालित गर्न अनुमति अवश्य पनि दिनु पर्छ |
 |
 |
You must go to the base and speak with an interpreter. |
 |
 |
tapaay afno besama gaaee aanubaadak saangaa kura gaarnus |
 |
तपाई आफ्नो बेसमा गई अनुवादक संग कुरा गर्नुस् |
 |
 |
The name of the owner |
 |
 |
daanee ko nam ho |
 |
धनि को नाम हो |
 |
 |
The name of the property |
 |
 |
yo saampaatteeko nam ho |
 |
यो सम्पत्तिको नाम हो |
 |