 |
Do you have an identity card? |
 |
 |
ke tapaay saanga paareechaye paatraa cha? |
 |
के तपाई संग परिचय पत्र छ? |
 |
 |
Show me your identification. |
 |
 |
maalaaee aafno paareechaye deKhaaunus |
 |
मलाई आफ्नो परिचय देखाउनुस |
 |
 |
Do you have any bad reactions to medications? |
 |
 |
ke tapaaylaay kuney paanee ausaadee bataa naramro preteekreeya huncha? |
 |
के तपाईलाई कुनै पनी औषधि बाट नराम्रो प्रतिक्रिया हुन्छ? |
 |
 |
What is the name of the medication that causes bad reactions? |
 |
 |
naramro preteekreeyaa hune ausaadee ko nam ke ho? |
 |
नराम्रो प्रतिक्रिया हुने औषधिको नाम के हो? |
 |
 |
Do you have any allergies to medicines? |
 |
 |
ke tapaaylaay kuney paanee ausaadee bataa elerjee cha? |
 |
के तपाईलाई कुनै पनी औषधि बाट एलर्जी छ? |
 |
 |
What is your religion? |
 |
 |
tapaayko daarmaa ke ho? |
 |
तपाईको धर्मं के हो? |
 |
 |
Do you smoke tobacco? |
 |
 |
ke tapaay surtee kanu huncha? |
 |
के तपाई सुर्ती खानु हुन्छ? |
 |
 |
How many packs of cigarettes do you smoke per day? |
 |
 |
ek deenma katee paaket churot peeunu huncha? |
 |
एक दिनमा कती पाकेट चुरोट पिउनु हुन्छ? |
 |
 |
Are you married? |
 |
 |
ke tapaay veevaahet hunuhuncha? |
 |
के तपाई विवाहित हुनुहुन्छ? |
 |
 |
Do you have any children? |
 |
 |
ke tapaaykaa bachchaharu chaan? |
 |
के तपाईका बच्चाहरु छन? |
 |
 |
Do you have high blood pressure problems? |
 |
 |
ke tapaaylaay uchcha raaktaachapko samaaseeya cha? |
 |
के तपाईलाई उच्च रक्तचापको समस्या छ? |
 |
 |
Do you have diabetes?(rural / urban) |
 |
 |
ke tapaaylaay maadumeehe / daaybeetees cha? |
 |
के तपाईलाई मधुमेह / डायबिटीज छ? |
 |
 |
Do you have blood sugar control problems? |
 |
 |
ke tapaaylaay ragatmaa cheeneeko neeyentrn gaarne samaaseeya cha? |
 |
के तपाईलाई रगतमा चीनीको नियंत्रण गर्ने समस्या छ? |
 |
 |
Do you drink alcohol? |
 |
 |
ke tapaay raaksee peeunu huncha? |
 |
के तपाई रक्सी पिउनु हुन्छ? |
 |
 |
How much do you weigh? |
 |
 |
tapaayko vojaan kaatee cha? |
 |
तपाईको वजन कती छ? |
 |