|
Who is in charge of repairing roads? |
|
|
da saRlakoono joRlawalo mashaR sok dey? |
|
د سړکونو جوړولو مشر څوک دی؟ |
|
|
Do you have a map of this area? |
|
|
taaso da dey ilaakey nakshaa laRee? |
|
تاسو د دی علاقی نقشه لری؟ |
|
|
We will provide assistance in building roads at this location. |
|
|
moonga ba pu dey zaay key saRlakoono joRlawalo key madad okRloo |
|
مونږه به په دی ځاې کې سړکونو جوړولو کې مدد وکړو |
|
|
Can you provide a road map of this area? |
|
|
taaso moong ta da dey ilaakey saRlak nakshaa peydaa kawaley shee? |
|
تاسو مونږ ته د دی علاقې سړک نقشه پيداکولی شی؟ |
|
|
Do you have any machinery for road building? |
|
|
taaso da saRlak joRlawalo da paaRa masheenRee laRee? |
|
تاسو د سړک جوړولو د پاره مشينری لری؟ |
|
|
Do you have any machinery for road repairs? |
|
|
taaso da saRlak moRamatawalo da paaRa masheenRee laRee? |
|
تاسو د سړک مرمتولو د پاره مشينری لری؟ |
|
|
We have to set up storage locations for supply materials in the area. |
|
|
moong baayad pu ilaakey key da saamaan godaam taa zaay joRl kRloo |
|
مونږ بايد په علاقې کې د سامان ګودام ته ځای جوړ کړو |
|
|
Are there any railroad tracks in this area? |
|
|
pu dey ilaakey key da Reyl gaardee da paaRa laaRey shta? |
|
په دی علاقې کې د ريل ګاډی د پاره ﻻرې شته؟ |
|
|
Do you have transportation facilities in this area? |
|
|
taaso pu dey ilaakey key da waRlalo RaawRalo sahoolat laRee? |
|
تاسو په دی علاقې کې د وړلو راوړلو سهولت لری؟ |
|
|
Are there any airports nearby? |
|
|
delta nizhdey eyRpoRtey shta? |
|
دلته نژدې ايرپورټی شته؟ |
|
|
Are there any landing fields for smaller aircraft nearby? |
|
|
delta nizhdey da waRkootee jahaaz Khkata keedo da paaRa meydaanoona shta? |
|
دلته نژدی د ورکوټی جهاز ښکته کيدو د پاره ميدانونه شته؟ |
|
|
Are there any pipelines in the area? |
|
|
pu ilaakey key da naloono laayn shta? |
|
په علاقی کې د نلونو ﻻين شته؟ |
|
|
Is the pipeline fenced off in this area? |
|
|
pu dey ilaakey key da naloono laayn da paaRa hifaazatee janglaa shta? |
|
په دی علاقې کې د نلونو ﻻين د پاره حفاظتی جنګله شته؟ |
|
|
Is the traffic heavy in this area? |
|
|
pu dey ilaakey key tRafik deR wee? |
|
په دي علاقې کې ټريفک ډير وی؟ |
|
|
Are there bus lines or trains to travel to other places? |
|
|
noRo zaayoono ta talalo da paaRa basoona o Reyl gaardee shta? |
|
نورو ځايونو ته تللو د پاره بسونه او ريل ګاډی شته؟ |
|
|
Are there taxis? |
|
|
taksiyaaney shta? |
|
ټيکسيانې شته؟ |
|
|
Do these roads get snowed in during the winter? |
|
|
pu zhemee key pu dey saRlakoono baandey wawRaa we? |
|
په ژمی کې په دی سړکونو باندې واوره وی؟ |
|
|
How many people own motor vehicles in this area? |
|
|
pu dey ilaakey key sumRa Khalak gaardee laRee? |
|
په دی علاقې کې څومره خلک ګاډی لری؟ |
|
|
Are there trucking companies nearby? |
|
|
delta nizhdey da tRak kampniyaaney shta? |
|
دلته نژدی د ټرک کمپنيانې شته؟ |
|
|
Do you have radio contact with people in other places? |
|
|
taaso da noRo zaayoono Khalko saRaa Rediyo Raabta shta? |
|
تاسو د نورو ځايونو خلکو سره راډيو رابطه شته؟ |
|