|
|
|
Follow our orders! |
|
|
hokam baandey amal okRlee! |
|
حکم باندی عمل وکړی! |
|
|
Do not resist! |
|
|
muzaahemat ma kwee! |
|
مزاحمت مه کوی! |
|
|
Look forward! |
|
|
maKhkey goRee! |
|
مخکی ګوری! |
|
|
Close your eyes! |
|
|
staRgey dey patey kRlaa! |
|
سترګی دی پټی کړه! |
|
|
Talk! |
|
|
KhabaRey okRlee! |
|
خبری وکړی! |
|
|
Silence! |
|
|
ghaley shee! |
|
غلی شی! |
|
|
Kneel! |
|
|
pu zangano keynee! |
|
په زنګنو کينی! |
|
|
Drink! |
|
|
usKhee! |
|
وڅښی! |
|
|
Stop! |
|
|
udReygee! |
|
ودریږی! |
|
|
Turn! |
|
|
taaw shee! |
|
تاو شی! |
|
|
Spread out! |
|
|
ughoRleygee! |
|
وغوړيږی! |
|
|
Hands behind your head! |
|
|
laasoona mo Khpal saR shaa taa kRlee! |
|
ﻻسونه مو خپل سر شا ته کړی! |
|
|
Keep away! |
|
|
laRey usee! |
|
لری اوسی! |
|
|
Don't move! |
|
|
ona-Khozeygee! |
|
ونخوځيږی! |
|
|
Come here! |
|
|
delta Raashee! |
|
دلته راشی! |
|
|
Get up! |
|
|
paasey! |
|
پاڅی! |
|
|
Get down! |
|
|
laandey shee! |
|
ﻻندی شی! |
|
|
Hands up! |
|
|
laasoona uchat kRlee! |
|
ﻻسونه اوچت کړی! |
|
|
Wait! |
|
|
intizaaR okRlee! |
|
انتظار وکړی! |
|
|
Go! |
|
|
zey! |
|
ځی! |
|
|
Cross your legs! |
|
|
yawaa pKhaa pu baley pKhaa keygdee! |
|
يوه پښه په بلی پښه کيږدی! |
|
|
Calm down! |
|
|
pu aaRaam shee! |
|
په ارام شی! |
|
|
Don't look at me! |
|
|
maa taa ma guRee! |
|
ما ته مه ګوری! |
|
|
|
|