Stop!
wadarega!
ودرېږه!
Stop or I will shoot
wadarega yaa dee wulim
ودرېږه يا دې ولم
Follow our orders
zaman da amruno paerawi wukra
زمونږ د امرونو پېروي وکړه
Don't shoot
ma wala (fayr ma kawa)
مه وله (فير مکوه)
Put your weapon down
wasla dee parmzaka kegda
وسله دې پرمځکه کېږده
Move
tersha (harakat wukra)
تېرشه (حرکت وکړه)
Come here
delta raasha
دلته راشه
Follow me
pa maa pase raaza
په ما پسې راځه
Stay here
delta wadarega
دلته ودرېږه
Wait here
delta wosa
دلته اوسه
Do not move
harakat makawa
حرکت مه کوه
Stay where you are
pa Khpal zaydee wadarega
په خپل ځاې دې ودرېږه
Come with me
la maa sara raaza
له ما سره راځه
Take me to____
maa ___ ta boza
ما ___ته بوزه
Be quiet
chup sha
چُپ شه
Slow down
wro sha
ورو شه
Move slowly
karaar karaar za
کرار کرار ځه
Hands up
laasuna porta kra
لاسونه پورته کړه
Lower your hands
laasuna kata kra
لاسونه کشته کړه
Lie down
parmzaka priooza
پرمځکه پرېوزه
Lie on your stomach
parmaKh priooza
پړمخ پرېوزه
Get up
wadarega
ودرېږه
Surrender
taslim sha
تسليم شه
You are a prisoner
ta yaw bandee yee
ته يوبندی يې
We must search you
munbayed tasee talashee kuro
مونږبايد تاسې تلاشي کړو
Turn around
maKh dee rawarawa
مخ دې راواړوه
Walk forward
maKh ta wolar sha
مخ ته ولاړشه
Form a line
pa qataar ke wadaregay
په قطار کې ودرېږئ
One at a time
yaw yaw
يو يو
You are next
worpasey te yee
ورپسې ته يې
No talking
Khabaree makawey
خبرې مه کوئ
Do not resist
muqawamat makawey
مقاومت مه کوئ
Calm down
aaraam sha
آرام شه
Give me
maata raaka
ماته راکه
Do not touch
laas ma worwrey
لاس مه وروړئ
Do not remove
mo bezaya kawey
مه بيځايه کوئ
Keep away
leree wadaregay
ليرې ودرېږئ
Let us pass
mon pregday chee teer sho
مونږ پرېږدئ چې تېر شو
Don't be frightened
mawerega
مه وېرېږه
You can leave
ta tlaay shey
ته تلای شی
Go
zah
ځه
Go home
korta zah
کورته ځه
Open
Khlaas kra
خلاص کړه
Close
watara
وتړه
Beware
Khabar wosa
خبر اوسه
Bring me
maata rawra
ماته راوړه
Distribute
wowisha
ووېشه
Fill
dak kra
ډ ک کړه
Lift
porta kra
پورته کړه
Pour into
pakee toyee kra
پکې تويې کړه
Put
kegda
کېږده
Take
waaKhla
واخله
Load
baar kra
بار کړه
Unload
Khalee kra
خالي کړه
Help me
zamaa sara marasta wukra
زما سره مرسته وکړه
Show me
maatay rah kara kra
ماته يې راښکاره کړه
Tell me
raata wowaya
راته ووايه