Get Instructions
main picture
Title Bar
Go To Main Menu Print Page previous page PagePage Total next page
Play Button The name of the village Play Button da kelee noom? د کلی نوم
Play Button The location of the village Play Button kelee cheRey dey? کلی چیری دی
Play Button Is there road access for cars? Play Button dey motooRo da paaRa laaR shtaa? د موټرو د پاره لار شته؟
Play Button Is there a road access for four-wheel drive? Play Button dey jeepo da paaRa laaR shtaa? د جیپو د پاره لار شته؟
Play Button Is there a road access for trucks? Play Button da laaRyo da paaRa laaR shtaa? د لاریو د پاره لار شته؟
Play Button Is the road accessible in the winter? Play Button pa zhimey key daa laaR este'maale dey shee? په ژمې کې دا لار استعمالی دی شی؟
Play Button What is the number of the current population? Play Button oosaney nafoos ye tsumRa dey? اوسنی نفوس ېئ څومره دی؟
Play Button How many children are there? Play Button halta tsumRa maashoomaan dee? هلته څومره ماشومان دی؟
Play Button How many men are there? Play Button halta tsumRa saRee dee? هلته څومره سری دی؟
Play Button How many women are there? Play Button halta tsumRa Khazey dee? هلته څومره ښځی دی؟
Play Button How many locals are there? Play Button tsumRa Khalak da hagha zaay dee? څومره خلک د هغه ځای دی؟
Play Button How many refugees are there? Play Button tsumRa mohaajiR halta dee? څومره مهاجر هلته دی؟
Play Button How many returnees are there? Play Button halta tsumRa Raastoom shiwee Khalak dee? هلته څومره راستون شوی خلک دی؟
Play Button Who is the community leader? Play Button da hagha mantaqe mashaR tsug dee? د هغه منطقی مشر څوک دی؟
Play Button Who is responsible for food distribution? Play Button da dodaay da weeshilo mosool tsug dee? د ډوډئ د ویشلو مسوول څوک دی؟
Play Button Where is the local warehouse? Play Button da dee zaay godaam cheRey dey? د دی ځای ګدام چیری دی؟
Play Button Is there a storage facility? Play Button da godaam da paaRa zaay shtaa? د کدام د پاره ځای شته؟
Play Button Is this village used for secondary distribution? Play Button aayaa daa kiley da dom weeshilo dee paaRa este'maaleegee? آیا دا کلی د دوهم ویشلو د پاره استعمالیږی؟
Play Button Which villages receive assistance from this village? Play Button kom kiley da dagha kiley na mRasta taR laasaa kawee? کوم کلی د دغه کلی نه مرسته تر لاسه کوي؟
Play Button How many damaged houses in this village? Play Button pa dagha kiley key soomRa Rang shiwee kuRoona dee? په دغه کلی کې څونره ړنګ شوی کورونه دی؟
Play Button How many unfinished houses in this village? Play Button pa dee kilee key soomRa naamokamla kuRoona dee? په دی کلی کې څومره نامکمله کورونه دی؟
Play Button Was there any new war damage to buildings since before the conflict? Play Button da jang na maKhkey dey wadaayno ta tse nawe nuqsaan waRaseydele woh? د جنګ نه مخکی دی ودانیو ته څه نوی نقصان ورسیدلی وه؟
Play Button Is there a school in the village? Play Button pa kilee key maktab shtaa? په کلی کی مکتب شته؟
Play Button Is there a mosque / church in the village? Play Button pa kilee key joomaat shtaa? په کلی کې جومات شته؟
Play Button Is there a bakery? Play Button delta naanwaa-ee shtaa? دلته نانوایی شته؟
Play Button Is there a health facility? Play Button deltaa sahee zaay shtaa dee? دلته صحی ځای شته دی؟
Play Button Is there any source of food available in the village? Play Button pa kilee key da dodaay koma mambaa' shtaa da? په کلی کې د ډوډئ کومه منبع شته ده؟
Go To Main Menu Print Page copyright DLIFLC 2006 previous page PagePage Total next page