![Play Button](graphics/play.gif) |
Did the pain start today? |
![](graphics/spacer.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
che zachenwo bolech jeeshey? |
![](graphics/spacer.gif) |
Czy zaczęło boleć dzisiaj? |
![](graphics/breakLine.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
How many days have you had the pain? |
![](graphics/spacer.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
od eeloo dnee tak bolee? |
![](graphics/spacer.gif) |
Od ilu dni tak boli? |
![](graphics/breakLine.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
Describe the pain on a scale from 1 to 10. |
![](graphics/spacer.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
okreshleche ten bool na skalee od yednego do jeshenchoo? |
![](graphics/spacer.gif) |
Określcie ten ból na skali od 1 do 10. |
![](graphics/breakLine.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
10 is the worst possible pain, and 1 is no pain at all. |
![](graphics/spacer.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
jeshench to naygorshe mozhleeve bool, a yeden to brak booloo vogoole |
![](graphics/spacer.gif) |
10 to najgorszy możliwy ból, a 1 to brak bólu w ogóle. |
![](graphics/breakLine.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
Hold up the number of fingers. |
![](graphics/spacer.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
pokashche leetbe na paltzaH |
![](graphics/spacer.gif) |
Pokażcie liczbę na palcach. |
![](graphics/breakLine.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
What is the main problem? |
![](graphics/spacer.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
yakee yest nayvazhnyeeshe problem? |
![](graphics/spacer.gif) |
Jaki jest najważniejszy problem? |
![](graphics/breakLine.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
How long have you had the pain? |
![](graphics/spacer.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
yak dwoogo tfa ten bool? |
![](graphics/spacer.gif) |
Jak długo trwa ten ból? |
![](graphics/breakLine.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
Show me where the pain started. |
![](graphics/spacer.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
pokashche, gje she ten bool zachon |
![](graphics/spacer.gif) |
Pokażcie, gdzie się ten ból zaczął. |
![](graphics/breakLine.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
Does the pain go to the back? |
![](graphics/spacer.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
che ten bool psheHojee do tewoo? |
![](graphics/spacer.gif) |
Czy ten ból przechodzi do tyłu? |
![](graphics/breakLine.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
Does the pain go to the testicles? |
![](graphics/spacer.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
che ten bool psheHojee do yonder? |
![](graphics/spacer.gif) |
Czy ten ból przechodzi do jąder? |
![](graphics/breakLine.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
Is there anything that relieves the pain symptom? |
![](graphics/spacer.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
che yest tzosh, tzo wagojee ten bool? |
![](graphics/spacer.gif) |
Czy jest coś, co łagodzi ten ból? |
![](graphics/breakLine.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
Is there anything that worsens the pain symptom? |
![](graphics/spacer.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
che yest tzosh, tzo zvyenksha ten bool? |
![](graphics/spacer.gif) |
Czy jest coś, co zwiększa ten ból? |
![](graphics/breakLine.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
Have you seen a doctor or anyone about this? |
![](graphics/spacer.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
che yoozh beleeshche oo kogokolvyek ftey spravye? |
![](graphics/spacer.gif) |
Czy już byliście u kogokolwiek w tej sprawie? |
![](graphics/breakLine.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
What medicines are you taking? |
![](graphics/spacer.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
yake lekee pshemooyeche? |
![](graphics/spacer.gif) |
Jakie leki przyjmujecie? |
![](graphics/breakLine.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
Are you experiencing fevers? |
![](graphics/spacer.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
che mache goronchke? |
![](graphics/spacer.gif) |
Czy macie gorączkę? |
![](graphics/breakLine.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
Are you experiencing headaches? |
![](graphics/spacer.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
che mache boole gwove? |
![](graphics/spacer.gif) |
Czy macie bóle głowy? |
![](graphics/breakLine.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
Are you experiencing visual disturbances? |
![](graphics/spacer.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
che mache zaboozhenya veezenya? |
![](graphics/spacer.gif) |
Czy macie zaburzenia widzenia? |
![](graphics/breakLine.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
Are you experiencing numbness or tingling? |
![](graphics/spacer.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
che myevache ootraten choocha loob kwooche? |
![](graphics/spacer.gif) |
Czy miewacie utratę czucia lub kłucie? |
![](graphics/breakLine.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
Are you experiencing bleeding by mouth or rectum? |
![](graphics/spacer.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
che myevache krfaveeyenye z oost loob odbetoo? |
![](graphics/spacer.gif) |
Czy miewacie krwawienie z ust lub odbytu? |
![](graphics/breakLine.gif) |