How many people live in this area?			kw/a/tas peysoaash veev/e/ nehshtaa aarya?		Quantas pessoas vivem nesta área?
	How many water wells do you have in this area?			kw/a/toos pawsoosh daagwaa t/e/ nehshtaa aarya?		Quantos poços d’água tem nesta área?
	Do you have a sewage system in this area?			t/e/ /oo/ seeshteymaa jee shgotoosh nehshtaa aarya?		Tem um sistema de esgotos nesta área?
	How far are the latrines from the water wells?			kwaa-oo eh a jeesht/a/seeya /e/tree aas laatreenaash ee os pawsoosh daagwaa?		Qual é a distância entre as latrinas e os poços d’água?
	What type of herds graze in this area?			kee cheepoosh jee Reybaanyoosh paasht/a/ nehshtaa aarya?		Que tipos de rebanhos pastam nesta área?

	Is there a veterinarian?			t/e/ /oo/ veyteyreenaareeyoo?		Tem um veterinário?
	Are there any factories in the area?			t/e/ moo/ee/taash faabreekaash nehshtaa aarya?		Tem muitas fábricas nesta área?
	Is there a river nearby?			t/e/ /oo/ Reeyoo aakee poR pehRtoo?		Tem um rio aqui por perto?
	Where do you get electricity from?			jee /o/je v/e/ aa eyleytreeseedaaje?		De onde vem a eletricidade?
	Is there a power plant nearby?			t/e/ ooma oozeena eylehtreekaa aakee poR pehRtoo?		Tem uma usina elétrica aqui por perto?

	What kind of electrical appliances do people use?			kee cheeposh jee aapaareylyoosh eylehtreekoosh aash peysoaas ooz/a/o?		Que tipos de aparelhos elétricos as pessoas usam?
	Do you use electric stoves?			voseysh t/e/ fog/o/eez eylehtreekoosh?		Vocês têm fogões elétricos?
	Have there been forest fires in the area?			zhaa cheevehr/a/ moo/ee/toosh /ee/s/e/jyoohs floreyshtaaysh nehshtaa aarya		Já tiveram muitos incêndios florestais nesta área.
	Are there any gas pipes around here?			t/e/ aalg/oo/ gaazawdootoo nehshtaa aarya?		Tem algum gasoduto nesta área?
	Do you use gas to heat homes around here?			voseysh ooz/a/ gaaysh paa-ra aakehseyR sooash kaazaash nehshtaa aarya?		Vocês usam gás para aquecer suas casas nesta área?

	Is gas used for cooking?			voseysh ooz/a/ gaaysh paa-ra kozeenyaaR?		Vocês usam gás para cozinhar?
	Do you use propane gas tanks?			voseysh ooz/a/ t/a/keesh jee propanoo?		Vocês usam tanques de propano?
	Where do you get propane gas tanks supplied from?			jee /o/jee v/e/ osh t/a/keesh jee propanoo?		De onde vêm os tanques de propano?
	Is there anyone to inspect home gas appliances?			t/e/ aalg/e/ paa-ra /ee/spehseeyonaaR os eylehtrodomehshcheekoosh kee ooz/o/ gaaysh?		Tem alguém para inspecionar os eletrodomésticos que usam gás?
	Is there an electrician here?			t/e/ /oo/ eyleytriseeshtaa poR aakee?		Tem um eletricista por aqui?

	Is there a water supply system to households?			t/e/ /oo/ seeshteymaa jee aabaashteyseem/e/too jee aagwaa paa-ra ash kaazash?		Têm um sistema de abastecimento de água para as casas?
	Where is the facility located?			/o/jee feekaa?		Onde fica?
	How many people operate the system?			kw/a/tas peysoash opehr/a/ eyshchee seeshteymaa?		Quantas pessoas operam este sistema?
	Is it connected to other water supply systems?			eyshchee seeshteymaa eeshtaa konektaadoo k/o/ oosh otroos seeshteymaas jee aabaashteyseem/e/too jee aagwaa?		Este sistema está conectado com outros sistemas de abastecimento de água?
	Is it functional?			f/o/seeyawnaa b/e/?		Funciona bem?

	Where are the sources of raw water?			/o/jee esht/a/o lokaleezaadash aas naas/e/cheesh jee aagwaa?		Onde estão localizadas as nascentes de água?
	Is it polluted?			s/a/o poloeedash?		São poluídas?
	Is there a water treatment used?			t/e/ /oo/ seeshteymaa jee traataam/e/too jee aagwaa?		Tem um sistema de tratamento de água?
	Is it chemical?			eh k/o/ prodootoosh keemeekosh?		É com produtos químicos?
	Is it through filtration?			eh aatraavehsh jee feeooltraazh/e/?		É através de filtragem?

	Is it by sedimentation?			eh poR seyjeem/e/taas/a/o?		É por sedimentação?
	Where is the pumping station?			/o/jee feekaa aa eyshtaas/a/o jee b/o/beeyaam/e/too jee aagwaa?		Onde fica a estação de bombeamento da água?
	How many people are needed to keep the system functional?			kw/a/tash peysoash s/a/o neyseysaareeyash paa-ra m/a/teyR o seeshteymaa opeyraasyonaa-oo?		Quantas pessoas são necessárias para manter o sistema operacional?
	We've heard that there have been some problems with sewage in this neighborhood.			oveemoosh jeezeyR kee ak/o/teyseyr/a/ aalg/oo/sh probleymaash k/o/ o seeshteymaa jee eyshgotoosh dehshtaa veezeeny/a/saa		Ouvimos dizer que aconteceram alguns problemas com o sistema de esgotos desta vizinhança.
	Do you have indoor plumbing?			voseysh t/e/ /e/kaanaam/e/too?		Vocês têm encanamento?

	Do you have any problems with your plumbing?			voseysh t/e/ aalg/oo/ probleymaa k/o/ o /e/kaanaam/e/too?		Vocês têm algum problema com o encanamento?
	Does your toilet work?			o sey-oo vaazoo saaneetaaryoo f/o/seeyonaa?		O seu vaso sanitário funciona?
	How many toilets do you have in the house?			kw/a/toosh vaazoosh saaneetaaryoosh t/e/ na kaaza?		Quantos vasos sanitários têm na casa?
	Do you have a septic tank?			voseysh t/e/ fawsaa sehpcheekaa?		Vocês têm fossa séptica?
	Is there anyone who can fix your sewer?			t/e/ aalg/e/ kee pawsa k/o/seyRtaaR o shgotoo?		Tem alguém que possa consertar o esgoto?

	Have you contacted anyone regarding this problem? If so who?			vosey /e/tro /e/ k/o/taato k/o/ aalg/e/ sobree o probleymaa? k/o/ k/e/ee?		Você entrou em contato com alguém sobre o problema? Com quem?
	When did you contact them?			kw/a/doo vosey /e/tro /e/ k/o/taato k/o/ eyleesh?		Quanto você entrou em contato com eles?
	I will report this higher up and see if there is something we can do to fix the sewage problem.			vo komooneekaaR o probleymaa paa-ra oosh mey-oos soopeyreeyoreesh ee veyR se t/e/ aalg/oo/ma koeezaa kee noeesh posaamoosh fazeyR pra k/o/seyRtaaR o ezhgotoo		Vou comunicar o problema para os meus superiores e ver se tem alguma coisa que nós possamos fazer pra consertar o esgoto.
	We will contact the sewage company and find out what is being done to correct the problem.			noeesh vaamoosh /e/traaR /e/ k/o/taatoo k/o/ a /e/preyzaa jee shgotoosh paa-ra saabeyR o kee vaaee seyR feytoo paa-ra koReejeeR o probleymaa		Nós vamos entrar em contato com a empresa de esgotos para saber o que vai ser feito para corrigir o problema.