Do you have pain in this joint I'm touching?			vosey s/e/chee doR kw/a/doo tawkoo ehsaa aaRcheekolaas/a/oo?		Você sente dor quando toco essa articulação?
	Do you have pain in any other joint?			vosey s/e/chee doR /e/ otraa aaRcheekolaas/a/oo?		Você sente dor em outra articulação?
	Which joint hurts the most?			kwaaoo eh aa aaRcheekoolaas/a/oo kee maa-ysh daw-y?		Qual é a articulação que mais dói?
	Do you have pain in this muscle I'm touching?			vosey s/e/chee doR neysee mooshkooloo kw/a/doo oo tawkoo?		Você sente dor nesse músculo quando o toco?
	Do you have pain in any other muscle?			vosey s/e/chee doR /e/ otroo mooshkooloo?		Você sente dor em outro músculo?

	Where is the muscle pain?			/o/jee eh aa doR mooshkoolaaR?		Onde é a dor muscular?
	Is this muscle cramping?			vosey s/e/chee eyspaashmoosh neysee mooshkooloo?		Você sente espasmos musculares nesse músculo?
	Have you ever had any broken bones?			vosey zhaa keybro /oo/ osoo awlgooma vey-ysh naa soowa veeda?		Você já quebrou um osso alguma vez na sua vida?
	What bones have you broken?			kwaa-ysh awsoosh zhaa foR/a/ keybraadoosh?		Quais ossos já foram quebrados?
	Does it hurt when I do this?			kw/a/doo ey-oo faasoo eesoo daw-y?		Quando eu faço isso dói?

	Do this.			faasaa eesoo		Faça isso.
	You need an X-ray of your bone.			vosey preyseeza jee /oo/ Raa-yoosheesh deysee osoo		Você precisa de um raio-x desse osso.
	I will examine the X-ray and tell you what I see.			ey-oo eyzaameenaarey oo Raa-yoosheesh ee jeerey oo kee veyzhoo		Eu examinarei o raio-x e direi o que vejo.
	The bone is broken here.			oo osoo eyshtaa keybraadoo aakee		O osso está quebrado aqui.
	The bone is not broken here.			oo osoo n/a/oo eyshtaa keybraadoo aakee		O osso não está quebrado aqui.

	You need a cast to help the bone heal.			vosey preyseeza seyR /e/zheysaadoo		Você precisa ser engessado.
	Do not remove the cast.			n/a/oo Reymovaa oo zheysoo		Não remova o gesso.
	Do not get the cast wet.			n/a/oo mawlyoe oo zheysoo		Não molhe o gesso.
	You need a splint to help the injury heal.			vosey preyseeza jee /oo/ toRneekeychee		Você precisa de um torniquete.
	You may take the splint off to clean yourself.			vosey pawjee ReymoveyR oo toRneekeychee paara laavaaR-see		Você pode remover o torniquete para lavar-se.

	The splint must be replaced after you have cleaned yourself.			o toRneekeychae dehvee seyR Reykolokaadoo deypo-ysh doo baanyoo		O torniquete deve ser recolocado depois do banho.
	You need a metal plate and screws to help the healing of your bone.			vosey preyseezaa jee meytaaoo ee paaraafoosoos paara ReyshtrootooraaR oo osoo		Você precisa de metal e parafusos para reestruturar o osso.
	We need to take you to the Operating Room to perform an operation on you.			nawsh preyseezaamoosh leyvaa-loo paara aa saalaa jee opeyraas/a/oo paara opeyraa-loo		Nós precisamos levá-lo para a sala de operação para operá-lo.