 |
If we do not operate, you may die. |
 |
 |
see nawsh n/a/oo opeyraaRmoosh, vosey pawjee moReyR |
 |
Se nós não o operarmos você pode morrer. |
 |
 |
If we do not operate, you may lose this. |
 |
 |
see nawsh n/a/oo opeyraaRmoosh, vosey pawjee peyRdeyr eesoo |
 |
Se nós não o operarmos você pode perder “isso”. |
 |
 |
The operation is dangerous, but it is the only way to help you. |
 |
 |
aa opeyraas/a/o eh aaReeshkaada, maaz ehsa eh aa ooneeka maaneyraa jee aazhoodaa-loo |
 |
A operação é arriscada, mas essa é a única maneira de ajudá-lo. |
 |
 |
Do you understand that you need this surgery? |
 |
 |
vosey /e/t/e/jee kee vosey preyseezaa dehsaa seerooRzheeya? |
 |
Você entende que você precisa dessa cirurgia? |
 |
 |
We will operate very carefully. |
 |
 |
nawsh eereymoosh k/o/doozeeR aa opeyRaas/a/oo k/o/ mo/ee/too kweedaadoo |
 |
Nós iremos conduzir a operção com muito cuidado. |
 |