![](graphics/1px.gif) |
|
![Play Button](graphics/play.gif) |
Please. |
![](graphics/spacer.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
kiRpaa |
![](graphics/spacer.gif) |
ਕਿਰਪਾ |
![](graphics/breakLine.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
Thank you. |
![](graphics/spacer.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
dan vaad |
![](graphics/spacer.gif) |
ਧਨਵਾਦ |
![](graphics/breakLine.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
Can someone assist us? |
![](graphics/spacer.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
kee koee sadee madad kaR sakdaa he? |
![](graphics/spacer.gif) |
ਕੀ ਕੋਈ ਸਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ? |
![](graphics/breakLine.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
OK. |
![](graphics/spacer.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
teek |
![](graphics/spacer.gif) |
ਠੀਕ |
![](graphics/breakLine.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
Excuse me / I’m sorry |
![](graphics/spacer.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
sunyo / ma aaf kaRyo |
![](graphics/spacer.gif) |
ਸੁਣੋ / ਮਾਫ ਕਰੋ |
![](graphics/breakLine.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
Yes. |
![](graphics/spacer.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
haa |
![](graphics/spacer.gif) |
ਹਾਂ |
![](graphics/breakLine.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
No. |
![](graphics/spacer.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
naa |
![](graphics/spacer.gif) |
ਨਹੀਂ |
![](graphics/breakLine.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
Maybe |
![](graphics/spacer.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
shaa-ed |
![](graphics/spacer.gif) |
ਸ਼ਾਇਦ |
![](graphics/breakLine.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
Right |
![](graphics/spacer.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
sahee |
![](graphics/spacer.gif) |
ਸਹੀ |
![](graphics/breakLine.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
Wrong |
![](graphics/spacer.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
galat |
![](graphics/spacer.gif) |
ਗਲਤ |
![](graphics/breakLine.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
Here |
![](graphics/spacer.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
etey |
![](graphics/spacer.gif) |
ਇਥੇੱ |
![](graphics/breakLine.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
There |
![](graphics/spacer.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
utey |
![](graphics/spacer.gif) |
ਉੱਥੇ |
![](graphics/breakLine.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
I want |
![](graphics/spacer.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
menoo chaheedaa |
![](graphics/spacer.gif) |
ਮੈਨੁੰ ਚਾਹੀਦਾ |
![](graphics/breakLine.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
I do not want |
![](graphics/spacer.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
menoo nehee chaheedaa |
![](graphics/spacer.gif) |
ਮੈਨੁ ਨਹੀਂ ਚਾਹੀਦਾ |
![](graphics/breakLine.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
Danger |
![](graphics/spacer.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
KhatRaa |
![](graphics/spacer.gif) |
ਖਤਰਾ |
![](graphics/breakLine.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
We are here to help you. |
![](graphics/spacer.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
asee etey tuwaadee madad kaRan ley haa |
![](graphics/spacer.gif) |
ਅਸੀਂ ਇੱਥੇ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰਨ ਆਏ ਹਾਂ |
![](graphics/breakLine.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
Help is on the way. |
![](graphics/spacer.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
madad aa Rehee he |
![](graphics/spacer.gif) |
ਮਦਦ ਆ ਰਹੀ ਹੈ |
![](graphics/breakLine.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
We are Americans. |
![](graphics/spacer.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
asee amReekee haa |
![](graphics/spacer.gif) |
ਅਸੀਂ ਅਮਰੀਕੀ ਹਾਂ |
![](graphics/breakLine.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
You will not be harmed. |
![](graphics/spacer.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
dwaanoo koee nuksaan ney hoveygaa |
![](graphics/spacer.gif) |
ਤੁਹਾਨੁੰ ਕੋਈ ਨੁਕਸਾਨ ਨਹੀਂ ਹੋਏਗਾ |
![](graphics/breakLine.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
You are safe. |
![](graphics/spacer.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
toosee suRaakshit ho |
![](graphics/spacer.gif) |
ਤੁਸੀਂ ਸੁਰਕਸ਼ਿਤ ਹੋ |
![](graphics/breakLine.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
OK, no problem. |
![](graphics/spacer.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
teek koee mooshkil ney |
![](graphics/spacer.gif) |
ਠੀਕ ਹੈ ਕੋਈ ਮੁਸ਼ਕਿਲ ਨਹੀਂ |
![](graphics/breakLine.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
Who? |
![](graphics/spacer.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
kon? |
![](graphics/spacer.gif) |
ਕੌਣ? |
![](graphics/breakLine.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
What? |
![](graphics/spacer.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
kee? |
![](graphics/spacer.gif) |
ਕੀ? |
![](graphics/breakLine.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
When? |
![](graphics/spacer.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
kado? |
![](graphics/spacer.gif) |
ਕਦੋਂ? |
![](graphics/breakLine.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
Where? |
![](graphics/spacer.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
kihey? |
![](graphics/spacer.gif) |
ਕਿਥੇੱ? |
![](graphics/breakLine.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
Why? |
![](graphics/spacer.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
kyoo? |
![](graphics/spacer.gif) |
ਕਿਉਂ? |
![](graphics/breakLine.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
How? |
![](graphics/spacer.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
kivey? |
![](graphics/spacer.gif) |
ਕਿਵੇਂ? |
![](graphics/breakLine.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
What happened? |
![](graphics/spacer.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
kee hoyaa? |
![](graphics/spacer.gif) |
ਕੀ ਹੋਇਆ? |
![](graphics/breakLine.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
Do you have ___? |
![](graphics/spacer.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
tuhardey kol he ___? |
![](graphics/spacer.gif) |
ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਹੈ ___? |
![](graphics/breakLine.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
Do you need help? |
![](graphics/spacer.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
madad chaahidee he? |
![](graphics/spacer.gif) |
ਮਦਦ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ? |
![](graphics/breakLine.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
I am |
![](graphics/spacer.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
me haa |
![](graphics/spacer.gif) |
ਮੈਂ ਹਾਂ |
![](graphics/breakLine.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
You are |
![](graphics/spacer.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
tusee ho |
![](graphics/spacer.gif) |
ਤੁਸੀਂ ਹੋ |
![](graphics/breakLine.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
He / She is |
![](graphics/spacer.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
oohe / he |
![](graphics/spacer.gif) |
ਉਹ / ਹੈ |
![](graphics/breakLine.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
We are |
![](graphics/spacer.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
asee haa |
![](graphics/spacer.gif) |
ਅਸੀਂ ਹਾਂ |
![](graphics/breakLine.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
They are |
![](graphics/spacer.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
o han |
![](graphics/spacer.gif) |
ਉਹ ਹਨ |
![](graphics/breakLine.gif) |
|
|
![](graphics/1px.gif) |