Get Instructions
main picture
Title Bar
Go To Main Menu Print Page previous page PagePage Total next page
Play Button Turn off your engine. Play Button aapnaa injen band kaRo ਅਪਣਾ ਇਂਜਨ ਬੰਦ ਕਰੋ
Play Button Get out of the truck please. Play Button kiRpaa kaR key tRaak to bahaR aao ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਟ੍ਰਕ ਤੋਂ ਬਾਹਿਰ ਆਉ
Play Button Where are you coming from? Play Button toosee kito aaRahey ho? ਤੁਸੀ ਕਿਥੇਂ ਆ ਰਹੇ ਹੋ?
Play Button Where are you going to? Play Button toosee kitey jaa Rahey ho? ਤੁਸੀ ਕਿਥੇ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ?
Play Button What are you transporting? Play Button toosee kee lejaaRahey ho? ਤੁਸੀ ਕੀ ਲੈ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ?
Play Button Please unlock the back door. Play Button kiRpaa kaR key pichlaa dRavaaza kolo ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਪਿਛਲਾ ਦਰਵਾਜ਼ਾ ਖੋਲੋ
Play Button We need to inspect the cargo Play Button sanoo kaRgo dee jaanch kaRnee he ਸਾਨੂਂ ਕਾਰਗੋ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰਣੀ ਹੈ
Play Button What is this? Play Button eyk ee he? ਇਹ ਕੀ ਹੈ?
Play Button Where did you get this ammunition? Play Button tuhaanoo ey golaa baaRood kitey to milyaa? ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਗੋਲਾ-ਬਾਰੂਦ ਕਿਥੇ ਤੋਂ ਮਿਲੇਆ?
Play Button Who does this ammunition belong to? Play Button ey golaa baaRood kis daa he? ਇਹ ਗੋਲਾ-ਬਾਰੂਦ ਕਿਸ ਦਾ ਹੈ?
Play Button We are going to detain you and confiscate your truck. Play Button aasee tuhaanoo Raasat vich lowaange atey tohaada tRaak japat karan waaley haa ਅਸੀ ਤੁਹਾਨੂਂ ਹਿਰਾਸਤ ਵਿਚ ਲਵਾਂਗੇ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡਾ ਟ੍ਰਕ ਜ਼ਪਤ ਕਰਣ ਵਾਲੇ ਹਾਂ
Play Button You will get your truck back, if you tell us who you are taking this to. Play Button aasee tuhardaa tRaak waapis kaRdee wangey jey toosee saanoo daas dey o ke toosee is noo kis dey kol lajaa Rahey see ਅਸੀ ਤੁਹਾਡਾ ਟ੍ਰਕ ਵਾਪਿਸ ਕਰ ਦੇਵਾਂਗੇ ਜੇ ਤੁਸੀ ਸਾਨੂਂ ਦਸ ਦੇਉ ਕਿ ਤੁਸੀ ਇਸ ਨੂਂ ਕਿਸ ਦੇ ਕੋਲ ਲੈ ਜਾ ਰਹੇ ਸੀ?
Go To Main Menu Print Page DLIFLC 2008 previous page PagePage Total next page