Get Instructions
main picture
Title Bar
Go To Main Menu Print Page previous page PagePage Total next page
Play Button What is your given name? Play Button tuhardaa naa kee he? ਤੁਹਾਡਾ ਨਾੰ ਕੀ ਹੈ?
Play Button What is your family name? Play Button tuhardaa akeeRlaa naa kee he? ਤੁਹਾਡਾ ਅਖੀਰਲਾ ਨਾੰ ਕੀ ਹੈ?
Play Button What is your nationality? Play Button toosee kitey de naagRik ho? ਤੁਸੀਂ ਕਿਤੇ ਦੇ ਨਾਗਰਿਕਤਾ ਹੈ?
Play Button What country were you born in? Play Button tuhardaa janam kis desh wich hoyaa? ਤੁਹਾਡਾ ਜਨਮ ਕਿਸ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਹੋਇਆ?
Play Button How old are you? Play Button tuhardee kee oomaR he? ਤੁਹਾਡੀ ਕੀ ਉਮਰ ਹੈ?
Play Button Do you have an identity card? Play Button kee tuhardey kol pehichaan-pateR he? ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਪਹਚਾਨ ਪਤੱਰ ਹੈ?
Play Button Show me your identification. Play Button aapna pehichaan pateR deekaao ਅਪਣਾ ਪਹਚਾਨ ਪਤੱਰ ਦਿਖਾਉ
Play Button Do you have any bad reactions to medications? Play Button tuhaanoo duwaeeya daa booRaa asaR taa nahee hoonda? ਤੁਹਾਨੂੰ ਦਵਾਇਆਂ ਦਾ ਬੁਰਾ ਅਸਰ ਤਾਂ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ?
Play Button What is the name of the medication that causes bad reactions? Play Button kisee dawaaee daa booRaa asaR hoonda he? ਕਿਸੇ ਦਵਾਈ ਦਾ ਬੁਰਾ ਅਸਰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ?
Play Button Do you have any allergies to medicines? Play Button duwaaee to aleRjee taa nahee hoondee? ਦਵਾਇ ਤੋਂ ਅਲਰਜੀ ਤਾਂ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀ?
Play Button What is your religion? Play Button tuhardaa kee daRam he? ਤੁਹਾਡਾ ਕੀ ਧਰਮ ਹੈ?
Play Button Do you smoke tobacco? Play Button kee toosee sigRet peendey ho? ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸਿਗਰੇਟ ਪੀਂਦੇ ਹੋ?
Play Button How many packs per day do you smoke? Play Button kiney paket peendey ho? ਕਿੱਨੇ ਪੈਕਟ ਪੀਂਦੇ ਹੋ?
Play Button Are you married? Play Button kee toosee shaadee shadaa ho? ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸ਼ਾਦੀ ਸ਼ੁਦਾ ਹੋ?
Play Button Do you have any children? Play Button kee tuhardey bachey han? ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਬੱਚੇ ਹਨ?
Go To Main Menu Print Page DLIFLC 2008 previous page PagePage Total next page