 |
I am sorry I hurt you. |
 |
 |
eezveeneetye, shto zdyelal vaam bolna |
 |
Извините, что сделал вам больно. |
 |
 |
I must adjust the tube in your chest. |
 |
 |
mnyeh noozhna paapRaaveet tRoobkoo v-gRoodnoy klyetkye |
 |
Мне нужно поправить трубку в грудной клетке. |
 |
 |
I must change your dressings. |
 |
 |
mnyeh noozhna paamenyaat vaam paavyaaskoo |
 |
Мне нужно поменять вам повязку. |
 |
 |
I must cut your hair. |
 |
 |
mnyeh noozhna paadstReech vaam volasy |
 |
Мне нужно подстричь вам волосы. |
 |
 |
I must give you a shave. |
 |
 |
mnyeh noozhna vaas paabReet |
 |
Мне нужно вас побрить. |
 |
 |
I must give you a suppository into your rectum. |
 |
 |
mnyeh noozhna paastaaveet vaam soopaazeetoRee Ryektaalno |
 |
Мне нужно поставить вам суппозиторий ректально. |
 |
 |
I must give you an injection with a needle. |
 |
 |
mnyeh noozhna zdyelat vaam ookol |
 |
Мне нужно сделать вам укол. |
 |
 |
I must make your bed. |
 |
 |
mnyeh noozhna zaastyeleet vaashoo kRaavaat |
 |
Мне нужно застелить вашу кровать. |
 |
 |
I must wash your hair. |
 |
 |
yaa dolzhen paamwyt vaam volasy |
 |
Я должен помыть вам волосы. |
 |
 |
I will help you dress. |
 |
 |
yaa paamaagoo vaam aadyetsa |
 |
Я помогу вам одеться. |
 |
 |
I will help you undress. |
 |
 |
yaa paamaagoo vaam Raazdyetsa |
 |
Я помогу вам раздеться. |
 |
 |
Put the gown on. |
 |
 |
aadyentye Khaalaat |
 |
Оденьте халат. |
 |
 |
Put your arms around my shoulders. |
 |
 |
mozhetye aabvKhateet meenyaa zaa plyechee |
 |
Можете обхватить меня за плечи. |
 |
 |
This medicine will take the pain away. |
 |
 |
eta lyekaaRstva sneemyet bol |
 |
Это лекарство снимет боль. |
 |
 |
This will help you feel better. |
 |
 |
eta paamozhet vaam paachoostvovaat seebyaa loochyeh |
 |
Это поможет вам почувствовать себя лучше. |
 |