Online Language Survival Kit

	I need to give you some medicine.			mnyeh noozhna daat vaam lyekaaRstva		Мне нужно дать вам лекарство.

	This medicine is for pain.			eta boleyootalyaayooshchyeye		Это болеутоляющее.

	This medicine will fight infection.			eta lyekaaRstva pRoteev eenfyektseeyee		Это лекарство против инфекции.

	Avoid alcohol while taking medicine.			eezbyegaaytye aalkaagolya pRee pReeyomye etava lyekaaRstva		Избегайте алкоголя при приёме этого лекарства.

	Take until finished.			pReeneemaaytye do zaavyeRsheneeya lyecheneeya		Принимайте до завершения лечения.

	Take with food.			pReeneemaaytye s-yedoy		Принимайте с едой.

	Take on an empty stomach (one hour before or two hours after a meal).			pReeneemaaytye naa gaalodny zheloodak (zaa chaas do yedy eelee cheRyez dvaa chasaa poslye yedy)		Принимайте на голодный желудок (за час до еды или через два часа после еды).

	Drink plenty of fluids.			peytye mnoga zheedkastee		Пейте много жидкости.

	Avoid taking at the same time as dairy products.			s-maalochnymee pRaadooktamee nye pReeneemaat		С молочными продуктами не принимать.

	This medicine may change the color of urine or stool.			eta lyekaaRstva mozhet paavleeyaat naa tsvyet maachee eelee kaala		Это лекарство может повлиять на цвет мочи или кала.

	Avoid sunlight.			eezbyegaaytye pRyebwyvaaneeya naa sontseh		Избегайте пребывания на солнце.

	Shake well.			KhaRasho vzboltaaytye		Хорошо взболтайте.

	Refrigerate (do not freeze).			KhRaaneet v-Khaalaadeelneekye (nye zaamaRaazheevaat)		Хранить в холодильнике (не замораживать).

	May cause heat injury.			mozhet vwyzvaat tyeRmeecheskee aazhok		Может вызвать термический ожог.

	May cause drowsiness (avoid using dangerous machinery).			mozhet vwyzvat saanleevast (s-tyeKhneekoy nye Raabotat)		Может вызвать сонливость (с техникой не работать).

	Take by mouth.			pReeneemaat cheRyez Rot		Принимать через рот.

	Place drops in affected ear.			zaakaapwyvaaytye kaaplee f-baalnoye ooKha		Закапывайте капли в больное ухо.

	Inject subcutaneously.			vaadeetye paazhna		Вводите подкожно.

	Unwrap and insert one suppository rectally.			RaazvyeRneetye ee v-vyedeetye soopaazeetoRee Ryektaalno		Разверните и введите суппозиторий ректально.

	Spray in nose.			pRyskaaytye v-nos		Прыскайте в нос.

	Inhale by mouth.			vdyKhaaytye Rtom		Вдыхайте ртом.

	Insert vaginally.			vyedeetye vaageenaalna		Введите вагинально.

	Place in affected eye.			zaalaazheetye f-baalnoy glaas		Заложите в больной глаз.

	Apply to skin.			naanyeseetye naa kozhoo		Нанесите на кожу.

	Allow to dissolve under tongue without swallowing (sublingual).			paalaazheetye pod yaazyk ee dyeRzheetye paakaa nye RaastvaaReetsa (padyezychna)		Положите под язык и держите пока не растворится (подъязычно).

	Tablet			taablyetka		Таблетка

	Capsule			kaapsoola		Капсула

	Teaspoonful			chaaynaya loshka		Чайная ложка

	Ounce			oontseeya		Унция

	Puff			stRooyaa		Cтруя

	Spray			spRey (Raaspwyleetyel)		Спрей (распылитель)

	Patch			paavyaaska		Повязка

	Drop			kaaplya		Капля

	Suppository			soopozeetoRee		Суппозиторий

	Once daily			Raas v-dyen		Раз в день

	Twice daily			dvaa Raaza v-dyen		Два раза в день

	Three times daily			tRee Raaza v-dyen		Три раза в день

	Four times daily			cheteeRee Raaza v-dyen		Четыре раза в день

	Five times daily			pyaat Raaz v-dyen		Пять раз в день

	Every twelve hours			kaazhdiye dvyenaadtsat chasof		Каждые двенадцать часов

	Every eight hours			kaazhdiye vosyem chasof		Каждые восемь часов

	Every four hours			Kaashdiye cheteeRa chasaa		Каждые четыре часа

	Every two hours			kaazhdiye dvaa chasaa		Каждые два часа

	Every hour			kaazhdy chaas		Каждый час

	Every morning			kaazhdaye ootRa		Каждое утро

	Every night			naa noch		На ночь

	For one week			f-tyecheneeye nyedyelee		В течение недели

	For one month			f-tyecheneeye myesyatsa		В течение месяца

	Today			seevoydnya		Сегодня

	Now			seychaas		Сейчас

	Tomorrow			zaaftRa		Завтра

	As needed			yeslee paanaadabeetsa		Если понадобится

	Pain			bol		Боль

	Fever			vwysokaaya tempyeRaatooRa		Высокая температура

	Infection			eenfyektseeya		Инфекция

	Difficulty breathing			zaatRoodnyeneeye dyKhaaneeya		Затруднение дыхания

	Blood pressure			daavlyeneeye		Давление

	High cholesterol			vwysokee KhaalestyeRol		Высокий холестерол

	Allergies			aalyeRgeeya		Аллергия

	Allergic reaction			aalyeRgeecheskaaya Reyaaktseeya		Аллергическая реакция

	Upset stomach, nausea, vomiting			RaastRoystva zheloodka, taashnataa, Rvota		Расстройство желудка, тошнота, рвота

	Depression, sadness			deepRyeseeya, peychaal		Депрессия, печаль

	Congestion			zaastoy		Застой

	Cough			kaashel		Кашель

	Chest pressure			zdaavlyenost v-gRoodee		Сдавленность в груди

	Seizure			soodaRagee		Судороги

	Insomnia			byesoneetsa		Бессонница

	Discard remainder when finished.			poslye aakanchaaneeya lyecheneeya, vwybRostye aastaafshyeyesa lyekaaRstva		После окончания лечения, выбросьте оставшееся лекарство.

	Apply a thin layer to skin.			naanyeseetye tonkeem sloyem naa kozhoo		Нанесите тонким слоем на кожу.

	Do you understand?			vwy paaneemaayetye?		Вы понимаете?

	1			aadeen		Один

	2			dvaa		Два

	3			tRee		Три

	4			cheteeRey		Четыре

	5			pyaat		Пять

	6			shyest		Шесть

	7			syem		Семь

	8			vosyem		Восемь

	9			dyevyat		Девять

	10			dyesyat		Десять

	11			aadeenadtsat		Одиннадцать

	12			dvyenaadtsat		Двенадцать

	13			tReenaadtsat		Тринадцать

	14			chetyRnadtsat		Четырнадцать

	15			pyatnaadtsat		Пятнадцать

	16			shyestnaadtsat		Шестнадцать

	17			syemnaadtsat		Семнадцать

	18			vosyemnaadtsat		Восемнадцать

	19			dyevyatnaadtsat		Девятнадцать

	20			dvaadtsat		Двадцать

	30			tReedtsat		Тридцать

	40			soRak		Сорок

	50			pyatdyesyaat		Пятьдесят

	60			shyestdyesyaat		Шестьдесят

	70			syemdyesyat		Семьдесят

	80			vosyemdyesyat		Восемьдесят

	90			dyevyanosta		Девяносто

	100			sto		Сто

	500			pyatsot		Пятьсот

	1,000			tysyecha		Тысяча

	10,000			dyesyat tysyach		Десять тысяч

	100,000			sto tysyech		Сто тысяч

	1,000,000			meelyon		Миллион