 |
Who is in charge of repairing roads? |
 |
|
min hoo al mas-ool 'an taSleeH aT Tareeg? |
|
من هو المسئول عن تصليح الطريق؟ |
 |
|
|
Do you have a map of this area? |
|
|
'indik KhareeTa lil manTiqa? |
|
عندك خريطة للمنطقة؟ |
|
|
|
|
We will provide assistance in building roads at this location. |
|
|
raaH nisaa'idkum 'ala binaa Turuq fee hal manTiqa |
|
راح نساعدكم على بناء طرق في هالمنطقة |
|
|
|
|
Can you provide a road map of this area? |
|
|
mumkin ti'Teena KhareeTat Tareeg al manTiga? |
|
ممكن تعطينا خريطة طريق المنطقة؟ |
|
|
|
|
Do you have any machinery for road building? |
|
|
'indikum ay mu'idaat lee binaa aT Turuq? |
|
عندكم أي معدات لبناء الطرق؟ |
|
|
|
|
Do you have any machinery for road repairs? |
|
|
'indikum ay mu'idaat lee taSleeH aT Turuq? |
|
عندكم أي معدات لتصليح الطرق؟ |
|
|
|
|
We have to set up storage locations for supply materials in the area. |
|
|
niHtaaj mawaaqi' lee taKhzeen mawaad at tamween fee haaThee al manTiqa |
|
نحتاج مواقع لتخزين مواد التموين في هذي المنطقة |
|
|
|
|
Are there any railroad tracks in this area? |
|
|
hal fee sikat Hadeed fee al manTiqa? |
|
هل في سكة حديد في المنطقة؟ |
|
|
|
|
Do you have transportation facilities in this area? |
|
|
fee 'indikum munsha-aat muwaaSalaat fee haaThee al manTiqa? |
|
في عندكم منشأت موصلات في هذي المنطقة؟ |
|
|
|
|
Are there any airports nearby? |
|
|
hal fee ay maTaaraat qareeba? |
|
هل في أي مطارات قريبة؟ |
|
|
|
|
Are there any landing fields for smaller aircraft nearby? |
|
|
hal fee mudarajaat hubooT qareeba lil Tayaaraat aS Sagheera? |
|
هل في مدرجات هبوط قريبة للطيارات الصغيرة؟ |
|
|
|
|
Are there any pipelines in the area? |
|
|
hal fee KhuTooT anaabeeb fee al manTiqa? |
|
هل في خطوط انابيب في المنطقة؟ |
|
|
|
|
Is the pipeline fenced off in this area? |
|
|
hal fee seeyaaj Hawl KhuTooT al anaabeeb fee haaThee al manTiqa? |
|
هل في سياج حول خطوط الانابيب في هذي المنطقة؟ |
|
|
|
|
Is the traffic heavy in this area? |
|
|
hal fee zaHmat sayr fee haaThee al manTiqa? |
|
هل في زحمة سير في هذي المنطقة؟ |
|
|
|
|
Are there bus lines or trains to travel to other places? |
|
|
hal fee baaSaat aw qiTaaraat tsaafir lee amaakin thaaneeya? |
|
هل في باصات أو قطارات تسافر لاماكن ثانية؟ |
|
|
|
|
Are there taxis? |
|
|
hal fee sayaaraat ujra? |
|
هل في سيارات اجرة؟ |
|
|
|
|
Do these roads get snowed in during the winter? |
|
|
hal yejeekum thalij fee ash shitaa yesid haaThee aT Turuq? |
|
هل يجيكم ثلج في الشتا يسد هذي الطرق؟ |
|
|
|
|
How many people own motor vehicles in this area? |
|
|
kam min an naas 'indihum sayaaraat fee haaThee al manTiqa? |
|
كم من الناس عندهم سيارات في هذي المنطقة؟ |
|
|
|
|
Are there trucking companies nearby? |
|
|
hal fee sharikaat shaaHinaat naqil qareeba? |
|
هل في شركات شاحنات نقل قريبة؟ |
|
|
|
|
Do you have radio contact with people in other places? |
|
|
hal me'kum itiSaal bil laasilkee ma' al amaakin ath thaaneeya? |
|
هل معكم اتصال بالاسلكي مع الاماكن الثانية؟ |
|
|