 |
What is the caliber and type of the weapon? |
 |
|
nong soong ker baw nee yoh var voo Khee laay zee? |
|
Nòng súng cỡ bao nhiêu và vũ khí loại gì? |
 |
|
|
How large was the rifle? |
|
|
kay soong jew urn dor lern ker naw? |
|
Cây súng trường đó lớn cỡ nào? |
|
|
|
|
Did the rifle have a scope? |
|
|
kay soong juw urn dor kor ong ngarm Khong? |
|
Cây súng trường đó có ống ngắm không? |
|
|
|
|
Was any part of the weapon made of wood? |
|
|
kor fun naw koo a voo Khee dor larm barng go Khong? |
|
Có phần nào của vũ khí đó làm bằng gỗ không? |
|
|
|
|
Could the part of the rifle, which touches the shoulder, be folded? |
|
|
fun barng soong koo a kay soong jew urn dor kor teh sep lai dew Khong? |
|
Phần báng súng của cây súng trường đó có thể xếp lại được không? |
|
|
|
|
How large was the magazine? |
|
|
oh darn jong soong lern ker baw nee yoh? |
|
Ổ đạn trong súng lớn cỡ bao nhiêu? |
|
|
|
|
Was other equipment added to the weapon? |
|
|
voo Khee dor kor garn tem teeyit bee zee Khong? |
|
Vũ khí đó có gắn thêm thiết bị gì không? |
|
|
|
|
What other equipment was near the weapon? |
|
|
gun voo Khee dor kor neeurng teeyit bee zee Khark Khong? |
|
Gần vũ khí đó có những thiết bị gì khác không? |
|
|
|
|
What was the size of the pistol? |
|
|
kay soong look dor ker baw nee yoh? |
|
Cây súng lục đó cỡ bao nhiêu? |
|
|
|
|
Where was the pistol carried? |
|
|
kay soong look dor dew urk marng er daw? |
|
Cây súng lục đó được mang ở đâu? |
|
|