 |
Where and when did you observe the improvised explosive device (IED)? |
 |
|
kwaando ee donde veeyo la bomba eemproveesaada? |
|
¿Cuando y donde vio la bomba improvisada? |
 |
|
|
Who emplaced the improvised explosive device (IED)? |
|
|
keeyen aarmo la bomba eemproveesaada? |
|
¿Quien armo la bomba improvisada? |
|
|
|
|
How is the improvised explosive device (IED) detonated? |
|
|
komo se aase detonaar la bomba eemproveesaada? |
|
¿Como se hace detonar la bomba improvisada? |
|
|
|
|
What types of ammunition are used in the explosive device? |
|
|
ke teepos de mooneeseeyones estaan ooteeleesaando en la bomba? |
|
¿Que tipos de municiones están utilizados en la bomba? |
|
|
|
|
Is this improvised explosive device (IED) located in a vehicle? |
|
|
se enkwentra la bomba eemproveesaada en oon ve-eekoolo? |
|
¿Se encuentra la bomba improvisada en un vehículo? |
|
|
|
|
Where is the owner of this vehicle? |
|
|
donde estaa el dwenyo de este ve-eekoolo? |
|
¿Donde esta el dueño de este vehículo? |
|
|
|
|
Who made the improvised explosive device (IED)? |
|
|
keeyen eeso la bomba eemproveesaada? |
|
¿Quien hizo la bomba improvisada? |
|
|
|
|
Where was the improvised explosive device (IED) built? |
|
|
donde konstrooyeron la bomba eemproveesaada? |
|
¿Donde construyeron la bomba improvisada? |
|
|
|
|
Where was the improvised explosive device (IED) stored prior to emplacement? |
|
|
donde gwaardaron la bomba eemproveesaada aantes de soo emplaasaameeyento? |
|
¿Donde guardaron la bomba improvisada antes de su emplazamiento? |
|
|
|
|
Is there a second or backup detonator? |
|
|
aay oon detonaador sooplementaareeyo? |
|
¿Hay un detonador suplementario? |
|
|
|
|
Is there a secondary device to attack aid and rescue workers? |
|
|
aay oon aartefaakto eksploseevo paara aataakaar el ekeepo de saalvaamento? |
|
¿Hay un artefacto explosivo para atacar el equipo de salvamento? |
|
|
|
|
Who is the target of this improvised explosive device (IED)? |
|
|
keeyen era el obheteevo de esta bomba eemproveesaada? |
|
¿Quien era el objetivo de esta bomba improvisada? |
|
|
|
|
What else can you tell me about the improvised explosive device (IED) or the individuals involved? |
|
|
ke maas me pwede deseer sobre la bomba eemproveesaada o kwaalkyer persona eenvoloonkraada? |
|
¿Que más me puede decir sobre la bomba improvisada o cualquier persona involucrada? |
|
|