 |
|
|
 |
Ambush site |
 |
|
jaayi hamley ghaafilgeeRaana |
|
جای حمله غافلگیرانه |
 |
|
|
Anti-US sentiment |
|
|
zeh-neeyetee zidee aayaalaatee mutahida |
|
ذهنیت ضد ایالات متحده |
|
|
|
|
Assassination |
|
|
qatal |
|
قتل |
|
|
|
|
Bomber (person) |
|
|
bamb-andaaz |
|
بمب انداز |
|
|
|
|
Bridge |
|
|
pul |
|
پل |
|
|
|
|
Building |
|
|
saaKhtoomaan |
|
ساختمان |
|
|
|
|
Cave |
|
|
ghaaR |
|
غار |
|
|
|
|
Chemical |
|
|
kimyaayee |
|
کیمیایی |
|
|
|
|
City |
|
|
shahiR |
|
شهر |
|
|
|
|
Cleric |
|
|
Rohaanee |
|
روحانی |
|
|
|
|
Contractor |
|
|
paaymaan kaaR |
|
پیمان کار |
|
|
|
|
Curb |
|
|
deywaaRee kinaaRee Raah-Raawee |
|
دیوارکنار راهروی |
|
|
|
|
Do you speak English? |
|
|
ingleesee gap meyzaneed? |
|
انگلسی گپ می زنید؟ |
|
|
|
|
Explosives |
|
|
mawaadee munfajiRa |
|
مواد منفجره |
|
|
|
|
Family member |
|
|
'uzwee fameel |
|
عضو فامیل |
|
|
|
|
Food supply |
|
|
ghizaa Rasaanee |
|
غذا رسانی |
|
|
|
|
Foreign fighter |
|
|
jang-joowee KhaaRijee |
|
جنگجوی خارجی |
|
|
|
|
Fuel truck |
|
|
motaRey teyl |
|
موتر تیل |
|
|
|
|
Gate |
|
|
daRwaaza |
|
دروازه |
|
|
|
|
Group |
|
|
gRoop |
|
گروپ |
|
|
|
|
Guide me to ___. |
|
|
maRaa ba ___ Rah-nomaaye kuneed |
|
مرا به ___ رهنمایی کنید. |
|
|
|
|
Hospital |
|
|
shafaa Khaana |
|
شفا خانه |
|
|
|
|
Hostage |
|
|
geRogaan |
|
گروگان |
|
|
|
|
How are you? |
|
|
chitooR hastee? |
|
چطور هستی؟ |
|
|
|
|
How? |
|
|
chitooR? |
|
چطور؟ |
|
|
|
|
Kidnap |
|
|
aadam Rubaayee |
|
ادم ربایی |
|
|
|
|
Local |
|
|
mahalee |
|
محلی |
|
|
|
|
Market |
|
|
baazaaR |
|
بازار |
|
|
|
|
Mayor |
|
|
shahiR daaR |
|
شهردار |
|
|
|
|
Mosque |
|
|
masjid |
|
مسجد |
|
|
|
|
Mountains |
|
|
ko |
|
کوه |
|
|
|
|
Mullah |
|
|
mulaa |
|
ملا |
|
|
|
|
Overpass |
|
|
pulee hawaayee |
|
پل هوایی |
|
|
|
|
Paving |
|
|
qeeR kaRdan |
|
قیر کردن |
|
|
|
|
Please |
|
|
lutfan |
|
لطفا |
|
|
|
|
Police station |
|
|
isteyshanee pulees |
|
استشن پولیس |
|
|
|
|
Protected area |
|
|
jaayi mah-fooz |
|
جای محفوظ |
|
|
|
|
Protest |
|
|
ey'etiRaaz |
|
اعتراض |
|
|
|
|
Store |
|
|
dookaan |
|
دوکان |
|
|
|
|
Thank you. |
|
|
tashakuR |
|
تشکر |
|
|
|
|
Traditional greeting to "How are you?" |
|
|
chitooR hasteed? |
|
چطور هستید؟ |
|
|
|
|
Tunnel |
|
|
toonel |
|
تونل |
|
|
|
|
Underpass |
|
|
zeeRee saRak |
|
زیر سرک |
|
|
|
|
Uniform |
|
|
ooneefoRam |
|
اونیفورم |
|
|
|
|
Vehicle |
|
|
motaR |
|
موتر |
|
|
|
|
Village |
|
|
qaRyaa |
|
قریه |
|
|
|
|
Water supply |
|
|
aab Rasaanee |
|
اب رسانی |
|
|
|
|
Weapons |
|
|
aslaha |
|
اسلحه |
|
|
|
|
What is his name? |
|
|
naam aash chi ast? |
|
نام اش چه است؟ |
|
|
|
|
When? |
|
|
chi waqt? |
|
چه وقت؟ |
|
|
|
|
Where? |
|
|
kujaa? |
|
کجا؟ |
|
|
|
|
Why? |
|
|
chiRaa? |
|
چرا؟ |
|
|
|
|
|