 |
|
|
 |
Ambush site |
 |
|
ochitey hamley vaaRee jaay |
|
اوچتي حملي واري جاءِ |
 |
|
|
Anti-US sentiment |
|
|
aamReekee muKhaalif eh-saasaat |
|
آمريڪي مخالف احساسات |
|
|
|
|
Assassination |
|
|
qatal |
|
قتل |
|
|
|
|
Bomber (person) |
|
|
bam faaReendaR (marnhoo) |
|
بم ڦاڙيندڙ (ماڻهو) |
|
|
|
|
Bridge |
|
|
pula |
|
پل |
|
|
|
|
Building |
|
|
imaaRat |
|
عمارت |
|
|
|
|
Cave |
|
|
gaaRe |
|
غار |
|
|
|
|
Chemical |
|
|
keemyaayi |
|
ڪيميائي |
|
|
|
|
City |
|
|
sheheRe |
|
شهر |
|
|
|
|
Cleric |
|
|
kilaaRak |
|
ڪلارڪ |
|
|
|
|
Contractor |
|
|
teekeydaaR |
|
ٺيڪيدار |
|
|
|
|
Curb |
|
|
Roka |
|
روڪ |
|
|
|
|
Do you speak English? |
|
|
tawhaa angReyzee galhaayndaa ahyo? |
|
توهان انگريزي ڳالهائيندا آهيو؟ |
|
|
|
|
Explosives |
|
|
damaakeydaaR |
|
ڌماڪيدار |
|
|
|
|
Family member |
|
|
gaR jo baatee |
|
گهر جو ڀاتي |
|
|
|
|
Food supply |
|
|
kaadey jee Rasad |
|
کاڌي جي رسد |
|
|
|
|
Foreign fighter |
|
|
paRdeyhee veR-haak |
|
پرڏيهي ويڙهاڪ |
|
|
|
|
Fuel truck |
|
|
teyla vaaRee tRak |
|
تيل واري ٽرڪ |
|
|
|
|
Gate |
|
|
geyta |
|
گيٽ |
|
|
|
|
Group |
|
|
gRoohe |
|
گروهہ |
|
|
|
|
Guide me to ___. |
|
|
munjee ___ daanhun Rehenmaay kaRyo |
|
منهنجي ___ ڏانهن رهنمائي ڪريو. |
|
|
|
|
Hospital |
|
|
ispataal |
|
اسپتال |
|
|
|
|
Hostage |
|
|
yaRgemaal baandee |
|
يرغمال باندي |
|
|
|
|
How are you? |
|
|
tawhaa keeya aahyo? |
|
توهان ڪيئن آهيو؟ |
|
|
|
|
How? |
|
|
keeya? |
|
ڪيئن؟ |
|
|
|
|
Kidnap |
|
|
aghvaa |
|
اغوا |
|
|
|
|
Local |
|
|
makaamee |
|
مقامي |
|
|
|
|
Market |
|
|
maaRkeeta |
|
مارڪيت |
|
|
|
|
Mayor |
|
|
meyeRa |
|
ميئر |
|
|
|
|
Mosque |
|
|
masjid |
|
مسجد |
|
|
|
|
Mountains |
|
|
jabala |
|
جبل |
|
|
|
|
Mullah |
|
|
mulaa |
|
ملان |
|
|
|
|
Overpass |
|
|
mataa guzaRandaRa Rasto |
|
مٿان گذرندڙ رستو |
|
|
|
|
Paving |
|
|
saRk |
|
سڙڪ |
|
|
|
|
Please |
|
|
meheRbaane |
|
مهربان |
|
|
|
|
Police station |
|
|
polees taarno |
|
پوليس ٿاڻو |
|
|
|
|
Protected area |
|
|
meh-fooz tyel ilaayko |
|
محفوظ ٿيل علائقو |
|
|
|
|
Protest |
|
|
eh-tejaaj |
|
احتجاج |
|
|
|
|
Store |
|
|
istoRe |
|
اسٽور |
|
|
|
|
Thank you. |
|
|
tawhaa je meheRbaanee |
|
توهان جي مهرباني. |
|
|
|
|
Traditional greeting to "How are you?" |
|
|
tawhaa keeya aahyo? |
|
روايتي واڌائي "توهان ڪيئن آهيو؟“ |
|
|
|
|
Tunnel |
|
|
suRanga |
|
سرنگهہ |
|
|
|
|
Underpass |
|
|
heytyaa Rasto |
|
هيٺان رستو |
|
|
|
|
Uniform |
|
|
vaRdee |
|
وردي |
|
|
|
|
Vehicle |
|
|
gaadee |
|
گاڏي |
|
|
|
|
Village |
|
|
gota |
|
ڳوٺ |
|
|
|
|
Water supply |
|
|
paarnee jee Rasad |
|
پاڻي جي رسد |
|
|
|
|
Weapons |
|
|
hatyaaR |
|
هٿيار |
|
|
|
|
What is his name? |
|
|
huna jo naalo chaa aahey? |
|
هن جو نالو ڇا آهي؟ |
|
|
|
|
When? |
|
|
gad-ha? |
|
ڪڏهن؟ |
|
|
|
|
Where? |
|
|
kitey? |
|
ڪٿي؟ |
|
|
|
|
Why? |
|
|
cho? |
|
ڇو؟ |
|
|
|
|
|