Hello, I am a United States soldier. halo, waHan ahay askaree 'eedanka mareykanka aa haloow, waxaan ahay askari ciidanka mareykanka ah May peace be upon you. asalaamo alaykom asalaamu alaykum With whom would you like to meet? yaad je'eshahay inaad la kolanteed? yaad jeceshahay inaad la kulantid? Do you have an appointment? baalaan meeyaad ledaahay? balan miyaad leedahay? What time is your appointment? baalaantaada waa gorme? ballantaada waa goormee? Please demonstrate using your fingers. fadlan ee tusee adeego isti'maalaya faraahaaga fadlan i tusu adigoo isticmaalaya farahaaga Please wait while I check if he is in the compound. fadlan soog intaan ka raadinayo Heradaa daHdedaa fadlan sug intaan ka raadinayo xerada dhexdeeda Do you have information concerning anti-coalition activity? meeyaad haysaa war la Hireera kooaa ka so hor jedaa isbahaysiga? miyaad haysaa war la xiriira kuwa ka soo hor jeeda isbahaysiga? Please wait while I contact Soldier investigators. fadlan soog inta aan kaalaa Hireerayo baaraayaasha 'eedanka badda fadlan sug inta aan kala xiriirayo baarayaasha ciidanka badda Please check again in a week. fadlan na so hoobee sitymaan ka deep fadlan na soo hubi sitimaan ka dib Before entering the compound, I have to search you. inta aadan galeen Heraada waa inaan koo baaraa inta aadan galin xerada waa inaan ku baarnaa Please proceed to the search area. fadlan oo daqaaq dina'a baaretaanka fadlan u dhaqaaq dhinaca baaritaanka I can only search one person at a time. hal qof o kelee aa baan baari karaa maarkeebaa hal qof oo keli ah baan baari karaa markiiba Please show me your identification. fadlan ee tus warqad 'adeyn aa fadlan i tusi warqad cadeyn ah Are you in possession of any weapons? hoob meeyaad haysataa noo' oo dono haa ahaade? hub miyaad haysataa nooc uu doono ha ahaadee? If so, I must hold onto your weapon while you are in the compound. hadee aad haysateed, wa inaan kaa hayaa hoobkaaga ilaa aad ka so laabateed hadii aad haysatid, waa inaan kaa hayaa hubkaaga ilaa aad ka soo laabatid I will return it to you when you leave. waan ko seen donaa markaad baHayseed waan ku siin doonaa markaad baxaysid Please spread your feet shoulder width apart and hold your hands up. fadlan ga'mahaaga kor oo qaad iyo loogahaaga kala fogee fadlan gacmahaaga kor u qaad iyo lugahaagana kala fogee Thank you for your cooperation. maahadsaneed la shaqeyntaada mahadsanid la shaqeyntaada