Warning, United States Marines will be conducting a search of the area. Please prepare your home for inspection! digneen, 'eedamada badda baa doonaya iney baaraan agaa. e fadlan diyaar oo noqo in gooreegagaa la baaro! digniin, 'iidamada badda baa doonaya iney baaraan aagga. ee fadlan diyaar u noqo in gurigaaga la baaro! We are looking for individuals who are planning attacks against Somali and coalition forces. waHan radeenaynaa shaKhseeyad iskoo dayayay inay weraraan Somalida iyo 'eedamada isbahayseega waxaan raadinaynaa shaakhsiyaad isku dayayay inay weeraraan Somalida iyo ciidamada isbahaysiga We are looking for weapons that are being used to hurt Somali and coalition forces. Please prepare your home for inspection! waHan radeenaynaa hoob lo estei'maalay in lagoo deelo soomalida iyo 'eedamada isbahayseega. fadlan diyaar oo noqo in gooreegagaa la baaro! waxaan raadinaynaa hub loo isticmaalay in lagu dilo Soomalida, iyo 'iidamada isbahaysiga. fadlan di-yaar u noqo in guri-gaaga la baaro! We are here to help the Somali people. waHan halkan oo jognaa inaan Somalida 'aawino waxaan halkan u joognaa inaan Somalida 'aawinno Please be advised that Marines will not hesitate in defending themselves if threatened. fadlan waa naga talo 'eedamada badda kama gabanayaan inay is deefaa'an hadee halis galaan fadlan waa naga talo 'iidamada badda kama gabanayaan inay is difaa'aan hadii halis la galaan We greatly appreciate your cooperation. aad iyo aad koogoo mahad 'elinaynaa naala shaqeyntaada aad iyo aad kugu mahad celinaynaa nala shaqeyntaada Please open your doors. fadlan eridaada fur fadlan iridaada fur Remain outside in your yard until the search is complete. jog dibada ilaa intaa baaritaanka oo ka damaanayo joog dibadda ilaa inta baaritaanka uu ka dhamaanayo When the Marines arrive at your house, the homeowner can walk them through the search. marka ay 'eedamada badda gooreegagaa yimaadaan, qofka gooreega leh baa la so'onaya waqtiga baaritaanka marka ay 'iidamada badda gurigaaga yimaadaan, qofka guriga leh baa la so'onaya waqtiga baaritaanka We are not here to harm anyone. o maan imaanin inaan qof dilno u maan imaanin inaan qof dilno Our goal is to increase security in the area. moohimadeena waa inaan nabada agaa soogno muhimadeena waa inaan nabada aagga sugno Thank you for your cooperation. waad koo mahadsan tahay iskaa sheega aad moojisay waad ku mahad-san tahay iskaa-shiga aad muujisay The Marines will not seize weapons used for home security if the homeowner identifies them to us before we find them. 'eedamada badda kaa maa qaadayaan hoobka deefaa'a gooreegaada, hadee aad no sheegtid inta aanan anaaga kaa helin ciidamada badda kaa ma qaadayaan hubka difaaca gurigaada, haddii aad noo sheegtid inta aanan anaga kaa helin If the Marines find unauthorized weapons in the house or yard the homeowner will be apprehended. hadee 'eedamada badda ay gooreegaada ka helaan hoob aanan la ogolayn waa lagoo Hirayaa hadii 'iidamada badda ay gurigaada ka helaan hub aanan la ogolayn waa lagu Hirayaa Please place all authorized weapons outside on the ground, at least three meters away from any person. fadlan hoobka la ogolyahay dibada keen oo doolka dig, ugu yaraan saddeH talaabo dib oo ga fogo fadlan hubka la ogol-yahay dibadda keen oo dulka dhig, ugu yaraan saddex talaabo u ga fogoow