Get Instructions
main picture
Title Bar
Go To Main Menu Print Page previous page PagePage Total next page
Play Button Bend your arm. Play Button saaveeyte Rookoo Савијте руку.
Play Button Bend your leg. Play Button saaveeyte nogoo Савијте ногу.
Play Button Breathe normally. Play Button deesheete noRmaalno Дишите нормално.
Play Button Close your eyes. Play Button zaatvoReete ochee Затворите очи.
Play Button Close your hand. Play Button sklopeete Rooke Склопите руке.
Play Button Close your mouth. Play Button zaatvoReete oostaa Затворите уста.
Play Button Cough. Play Button kaashlyeete Кашљите.
Play Button Cough some phlegm into this cup. Play Button eeskaashlyeete maalo sloozee oo ovoo sholyoo Искашљите мало слузи у ову шољу.
Play Button Hold this under your tongue. Play Button dRzheete ovo eespod yezeekaa Држите ово испод језика.
Play Button Hold your breath. Play Button zaadRzheete daah Задржите дах.
Play Button Lie down. Play Button lezeete Лезите.
Play Button Lie flat. Play Button lezeete Лезите.
Play Button Lie on your abdomen. Play Button lezeete naa stomaak Лезите на стомак.
Play Button Lie on your back. Play Button lezeete naa ledyaa Лезите на леђа.
Play Button Look at my finger as it moves. Play Button gledaayte oo moye pRste dok se mRdaayoo Гледајте у моје прсте док се мрдају.
Play Button Look down. Play Button gledaayte dole Гледајте доле.
Play Button Look straight. Play Button gledaayte pRaavo Гледајте право.
Play Button Look up. Play Button gledaayte goRe Гледајте горе.
Play Button Open. Play Button otvoReete Отворите.
Play Button Open your eyes. Play Button otvoReete ochee Отворите очи.
Play Button Open your hand. Play Button otvoReete Rooke Отворите руке.
Play Button Open your mouth. Play Button otvoReete oostaa Отворите уста.
Play Button Push here. Play Button gooRaayte ovde Гурајте овде.
Play Button Sit down. Play Button sedeete Седите.
Play Button Sit up. Play Button oostaaneete eez lezhetyeg polozhaayaa Устаните из лежећег положаја.
Play Button Squeeze here. Play Button stegneete ovde Стегните овде.
Play Button Stand on the scale. Play Button staaneete naa vaagoo Станите на вагу.
Play Button Stand up. Play Button oostaaneete Устаните.
Play Button Take a deep breath in and out. Play Button oodaahneete ee eezdaahneete dooboko Удахните и издахните дубоко.
Play Button Touch my finger with this finger. Play Button dodeeRneete moy pRst oveem pRstom Додирните мој прст овим прстом.
Play Button Touch your finger to your nose like this. Play Button dodeeRneete pRstom nos ovaako Додирните прстом нос овако.
Play Button Turn around. Play Button okReneete se Окрените се.
Play Button Turn onto this side. Play Button okReneete se naa ovoo stRaanoo Окрените се на ову страну.
Play Button Walk like this. Play Button hodaayte ovaako Ходајте овако.
Play Button Walk towards me. Play Button hodaayte pRemaa menee Ходајте према мени.
Play Button You need an X-ray of your chest. Play Button tRebaate Rendtgen plootyaa Требате рендтген плућа.
Go To Main Menu Print Page DLIFLC 2007 previous page PagePage Total next page