 |
We must examine you carefully. |
 |
 |
moRaamo vaas paazhlyeevo eespeetaatee |
 |
Морамо Вас пажљиво испитати. |
 |
 |
We will try to not hurt you further. |
 |
 |
pokooshaatyemo daa vaas veeshe ne povRedeemo |
 |
Покушаћемо да Вас више не повредимо. |
 |
 |
This will help protect you. |
 |
 |
ovo tye pomotyee daa vaas zaashteetee |
 |
Ово ће помоћи да Вас заштити. |
 |
 |
Do exactly what we ask. |
 |
 |
ooRaadeete taachno shto od vaas tRaazheemo |
 |
Урадите тачно што од Вас тражимо. |
 |
 |
Keep your head very still. |
 |
 |
dRzheete glaavoo meeRno |
 |
Држите главу веома мирно. |
 |
 |
Push against me. |
 |
 |
osloneete se naa mene |
 |
Ослоните се на мене. |
 |
 |
You will feel better soon. |
 |
 |
osetyaatyete se bolye ooskoRo |
 |
Осећаћете се боље ускоро. |
 |
 |
You must stay here. |
 |
 |
moRaate daa ostaanete ovde |
 |
Морате да останете овде. |
 |
 |
When did you have your last meal? |
 |
 |
kaadaa ste poslednyee poot yelee? |
 |
Када сте последњи пут јели? |
 |
 |
When was your last bowel movement? |
 |
 |
kaadaa ste poslednyee poot eemaalee veleekoo noozhdoo? |
 |
Када сте последњи пут имали велику нужду? |
 |