 |
___ will be here soon. |
 |
|
___ tye beetee ovde ooskoRo |
|
___ ће бити овде ускоро. |
 |
|
|
I will call on you to speak. |
|
|
pRozvaatyoo vaas daa govoReete |
|
Прозваћу Вас да говорите. |
|
|
|
|
He will call on you to speak. |
|
|
on tye vaas pRozvaatee daa govoReete |
|
Он ће Вас прозвати да говорите. |
|
|
|
|
She will call on you to speak. |
|
|
onaa tye vaas pRozvaatee daa govoReete |
|
Она ће Вас прозвати да говорите. |
|
|
|
|
Please ask only one question each time you are called on. |
|
|
moleem vaas postaaveete saamo yedno peetaanye kaadaa ste pRozvaanee |
|
Молим Вас поставите само једно питање када сте прозвани. |
|
|
|
|
You may ask one legitimate follow-up question per turn. |
|
|
mozhete postaaveetee yedno legeeteemno dodaatno peetaanye kaadaa dodyete naa Red |
|
Можете поставити једно легитимно додатно питање када дођете на ред. |
|
|
|
|
Please wait for the interpreter to translate your question. |
|
|
moleem vaas saachekaayte daa pRevodeelaats pRevede vaashe peetaanye |
|
Молим Вас сачекајте да преводилац преведе Ваше питање. |
|
|
|
|
Please wait for the interpreter to translate your answer. |
|
|
moleem vaas saachekaayte daa pRevodeelaats pReved vaash odgovoR |
|
Молим Вас сачекајте да преводилац преведе Ваш одговор. |
|
|
|
|
That is a separate question; there may be time to address it later. |
|
|
to ye posebno peetaanye; mozhdaa tye se motyee odgovoReetee kaasneeye |
|
То је посебно питање; можда ће се моћи одговорити касније. |
|
|
|
|
We ran out of time. |
|
|
eesteeche naam vReme |
|
Истиче нам време. |
|
|
|
|
If he promised you information, be sure to give your contact information to ____. |
|
|
aako vaam ye obetyaao eenfoRmaatseeyoo, obaavezno ostaaveete vaashoo kontaakt eenfoRmaatseeyoo ___ |
|
Ако Вам је обећао информацију, обавезно оставите Вашу контакт информацију ___. |
|
|
|
|
If she promised you information, be sure to give your contact information to her. |
|
|
aako vaam ye obetyaalaa eenfoRmaatseeyoo, obaavezno yoy daayte vaashoo kontaakt eenfoRmaatseeyoo |
|
Ако Вам је обећала информацију, обавезно јој дајте Вашу контакт информацију. |
|
|
|
|
If I promised you information, be sure to give your contact information to me. |
|
|
aako saam vaam obetyao infoRmaatseeyoo, obaavezno mee ostaaveete vaashoo kontaakt eenfoRmaatseeyoo |
|
Ако сам Вам обећао информацију, обавезно ми оставите Вашу контакт информацију. |
|
|
|
|
Another session will take place later today. |
|
|
sledetye zaasedaanye tye beetee kaasneeye daanaas |
|
Следеће заседање ће бити касније данас. |
|
|
|
|
Thanks for your cooperation. |
|
|
hvaalaa naa saaRaadnyee |
|
Хвала на сарадњи. |
|
|