Get Instructions
main picture
Title Bar
Go To Main Menu Print Page previous page PagePage Total next page
Play Button You are badly hurt. Play Button tawhaa buRee taRa zaKhmee tyaa aahyo توهان بري طرح زخمي ٿيا آهيو.
Play Button You are very sick. Play Button tawhaa tamaam garnoo beemaaR aahyoo توهان تمام گهڻو بيمار آهيو.
Play Button We need to take you to surgery. Play Button asaankey tawhaankey jaRaahee laay kaay vanyrno pondo اسان کي توهان کي جراحي لاءِ کڻي وڃڻو پوندو.
Play Button We need to remove this. Play Button asaankey inakey hataayirn jee zaRooRat aahey اسان کي ان کي هٽائڻ جي ضرورت آهي.
Play Button We need to repair this. Play Button asaankey ina jee maRmat kaRarn jee zaRooRat aahey اسان کي ان جي مرمت ڪرڻ جي ضرورت آهي.
Play Button If we do not operate, you may die. Play Button jeykadey asaa aapReyshan na kayo, tawhaa maRee sago taa جيڪڏهن اسان آپريشن نہ ڪيو، توهان مري سگهو ٿا.
Play Button If we do not operate, you may lose this. Play Button jeykadey asaa aapReyshan na kayo, tawhaa hee vinyaayee sago taa جيڪڏهن اسان آپريشن نہ ڪيو، توهان هي وڃائي سگهو ٿا.
Play Button The operation is dangerous, but it is the only way to help you. Play Button aapReyshan KhataRnaak aahey, paR ehoee Rasto aahey jahin saa tawhaa jee madad kaRey sagbee آپريشن خطرناڪ آهي، پر اهو ئي رستو آهي جنهن سان توهان جي مدد ڪري سگهبي.
Play Button Do you understand that you need this surgery? Play Button tawhaa samjee vyaa ta tawhaa key aapReyshan jee zaRooRat aahey? توهان سمجهي ويا تہ توهان کي آپريشن جي ضرورت آهي؟
Play Button We will operate very carefully. Play Button asaa tamaam eh-teeyaat saa aapReyshan kandaasee اسان تمام احتياط سان آپريشن ڪنداسين.
Play Button We want your permission before we operate on you. Play Button asaankey aapReyshan kaRarn kaa peRee tawhaa jee ijaazat guRjey اسان کي آپريشن ڪرڻ کان پهرين توهان جي اجازت گهرجي.
Play Button May we operate on you? Play Button chaa asaa tawhaajo aapReyshan kaRey sagoon taa? چا اسان توهان جو آپريشن ڪري سگهون ٿا؟
Play Button We will begin the operation as soon as we can. Play Button jetRo be jald tee sagyo, asaa aapReyshan shRoo kandaasee جيترو به جلد ٿي سگهيو، اسان آپريشن شروع ڪنداسين.
Play Button This medicine will make you sleep. Play Button heeya davaa tawhaankey sumaaReendee هيءَ دوا توهان کي سمهاريندي.
Play Button Have you had any surgeries? Play Button chaa tawhaa kadey jaRaahee kaRaayee aahey? ڇا توهان ڪڏهن جراحي ڪرائي آهي؟
Play Button Do you have any allergies, especially to medications? Play Button tawhaankey kaa alaRjee aahey, Khaas kaRey kin davaawun kaa? توهان کي ڪا الرجي آهي، خاص ڪري ڪن دوائن کان؟
Play Button Do you have high blood pressure, diabetes or blood sugar control problems? Play Button chaa tawhaankey garnoo blad pReshaR, ziyaabeetash yaa Rat mey kand aahey? ڇا توهان کي گھڻو بلڊ پريشر، ذيابيطس يا رت ۾ کنڊ آهي؟
Go To Main Menu Print Page DLIFLC 2007 previous page PagePage Total next page