You have been hurt. waH meeyay koo gaareen wax miyay ku gaareen We are all working to help you. anaga o dan waHan oo shaqeynaynaa inaan koo 'aawino annaga oo dhan waxaan u shaqeynaynaa inaan ku caawinno Help us take care of you. naa 'aaween see aan koo 'aaweeno na caawin si aan kuu caawinno We have to remove your clothes. waa inaanoo darkaa kaa seebnaa waa inaa-nnu dharka kaa siibnaa Do you have any bad reactions to any medicine? dawo ko deebaysa meeyey jirtaa? dawo ku dhibaysa miyey jirtaa? Have you eaten food in the past six hours? 'oono meeyaad 'oontay liHdee saa'adood e la soo daafay? cunno miyaad cuntay lixdii saacadood ee la soo dhaafay? Is this injury from a landmine? daawa'an maa meeno boo kaa yimeed? dhaawacaan ma miino buu ka yimid? Were you shot? Hagee lagaa togtay? xaggee lagaa toog-tay? Is this from a knife? kan ma meendee boo ka yimeed? kani ma mindi buu ku yimid? Is this from a rock? kan maa dagaH boo kaa yimeed? kan ma dhagax buu ka yimid? Is this from a vehicle crash? kan maa shil baaboor boo koo yimeed? kan ma shil baabuur buu ku yimid? Did a person do this to you? qof maa koogoo sameyay? qof maa kugu sameeyay? Did you lose consciousness after this happened? arintaan maarkaa ay koogoo da'day meeyaad sooHday? arintan marka ay kugu dhacday miyaad suuxday? Did you lose more than this much blood? meeyaad lomeesay deeg intan la eg? miyaad lumisay dhiig intan la eg? Point to all the parts of your body that hurt. ee tilmaan inta meel oo jirka kaa Hanoonayo ii tilmaan inta meel uu jika kaa xanuunayo Does it hurt when I do this? markaan sameyo meeyay ko Hanoonaysaa? markaan sameeyo miyay ku xanuunaysaa? Move this like this. kan oo daqaajee seedan kan u dhaqaaji sidan Turn over this way. dina'an isoo rog dhinacan isu rog Did you inhale any smoke or very hot air? hawo kolol ama qeeq meeyaad qaadatay? hawo kulul ama qiiq miyaad qaadatay? Do your lungs hurt? sambabada meeyay koo Hanoonayaan? sambabada miyay ku xanuunayaan? Are you having trouble breathing? hawo qaadashada meeyay koo deebaysaa? hawo qaadashada miyay ku dhibaysaa? This will help avoid infection. kan woHoo kaa 'aaweenayaa inaynan see Humaaneen kan wuxuu ka caawi-nayaa inaynan sii xumaanin