 |
Who is in charge of repairing roads? |
 |
|
ke barprsee chaak kirdinaway regaawbaana? |
|
کێ به‌رپرسی چاککردنه‌وه‌ی ڕێگاوبانه؟ |
 |
|
|
Do you have a map of this area? |
|
|
aayaa naKhshaee am naawcheyat heya? |
|
ئايا نه‌خشه‌ی ئه‌م ناوچه‌يه‌ت هه‌يه؟ |
|
|
|
|
We will provide assistance in building roads at this location. |
|
|
eyma yaarmatee pesh kash dakayn bo durostkirdnee regaa lam jegaaya |
|
ئێمه يارمه‌تی پێشکه‌ش ده‌که‌ین بۆ دروستکردنی ڕێگا له‌م جێگايه |
|
|
|
|
Can you provide a road map of this area? |
|
|
atwaanee naKhshaee regaawbaan dastabar bkay bo am naawcheya? |
|
ئه‌توانی نه‌خشه‌ی ڕێگاوبان ده‌سته‌به‌ر بکه‌ی بۆ ئه‌م ناوچه‌يه؟ |
|
|
|
|
Do you have any machinery for road building? |
|
|
heech aameerektaan heya bo durostkirdnee regaawbaan? |
|
هيچ ئامێرکتان هه‌يه بۆ دروستکردنی ڕێگاوبان؟ |
|
|
|
|
Do you have any machinery for road repairs? |
|
|
heech aameerektaan heya bo chaak kirdinaway regaawbaan? |
|
هيچ ئامێرێکتان هه‌يه بۆ چاککردنه‌وه‌ی ڕێگاوبان؟ |
|
|
|
|
We have to set up storage locations for supply materials in the area. |
|
|
abey jegaayey kogaakaan aamaa dabikayn bo maada pewystakaan lam naawcheya |
|
ئه‌بێ جێگای کۆگاکان ئاماده‌بکه‌ين بۆ مادده پێويسته‌کان له‌م ناوچه‌يه |
|
|
|
|
Are there any railroad tracks in this area? |
|
|
aayaa regaay shamandafar heya lam naawcheya? |
|
ئايا ڕێگای شه‌مه‌نده‌فه‌ر هه‌يه له‌م ناوچه‌يه؟ |
|
|
|
|
Do you have transportation facilities in this area? |
|
|
binkey gwaastinawataan heya lam naawcheya? |
|
بنکه‌ی گواستنه‌وه‌تان هه‌يه له‌م ناوچه‌يه؟ |
|
|
|
|
Are there any airports nearby? |
|
|
aayaa heech frokaKhaana heya lam nezeykaana? |
|
ئايا هيچ ئايا هيچ فڕۆکه‌خانه هه‌يه له‌م نزيکانه؟ |
|
|
|
|
Are there any landing fields for smaller aircraft nearby? |
|
|
aayaa heech gorapaanee neyshtnawa heya lam nezeykaana bo frokay bichook? |
|
ئايا هيچ گۆڕه‌پانی نيشتنه‌وه هه‌يه له‌م نزيکانه بۆ فڕۆکه‌ی بچووک؟ |
|
|
|
|
Are there any pipelines in the area? |
|
|
aayaa helee boree heya lam naawcheya? |
|
ئايا هێڵی بۆڕی هه‌يه له‌م ناوچه‌یه؟ |
|
|
|
|
Is the pipeline fenced off in this area? |
|
|
aayaa helee boryakaan parzhyn kraawa lam naawcheya? |
|
ئايا هێڵی بۆڕیه‌کان په‌رژين کراوه له‌م ناوچه‌يه؟ |
|
|
|
|
Is the traffic heavy in this area? |
|
|
aayaa regaay haatw choon qarabaalga lam naawcheya? |
|
ئايا ڕێگای هاتوچوون قه‌ره‌باڵغه له‌م ناوچه‌يه؟ |
|
|
|
|
Are there bus lines or trains to travel to other places? |
|
|
aayaa helee paas yaan shamandafar heya bo gashkirdin bo jegaayekee tir? |
|
ئايا هێڵی پاس يان شه‌مه‌نده‌فه‌ر هه‌يه بۆ گه‌شتکردن بۆ جێگايه‌کی تر؟ |
|
|
|
|
Are there taxis? |
|
|
taaksee heya lawya? |
|
تاکسی هه‌يه له‌وێ؟ |
|
|
|
|
Do these roads get snowed in during the winter? |
|
|
aayaa am regaayaana pir dabin la bafir la kaatee zistaandaa? |
|
ئايا ئه‌م ڕێگايانه پڕ ده‌بن له به‌فر له کاتی زستاندا؟ |
|
|
|
|
How many people own motor vehicles in this area? |
|
|
chand kas otombelee heya lam naawcheya? |
|
چه‌ند که‌س ئۆتۆمبێلی هه‌يه له‌م ناوچه‌يه؟ |
|
|
|
|
Are there trucking companies nearby? |
|
|
aayaa kompaanyaay gwaastnaway baar heya lam naawcheya? |
|
ئايا کۆمپانيای گواستنه‌وه‌ی بار هه‌يه له‌م نزيکانه؟ |
|
|
|
|
Do you have radio contact with people in other places? |
|
|
aayaa paywandee be talit heya lagal Khalkee naawcheyekee tirdaa? |
|
ئايا په‌يوه‌ندی بێته‌لت هه‌يه له‌گه‌ڵ خه‌ڵکی ناوچه‌يه‌کی تردا؟ |
|
|