|
Do you understand this language? |
|
|
to am zimaanatey dageyt? |
|
تۆ ئه م زمانه تێده گه یت؟ |
|
|
We are here to help you. |
|
|
eyma haatooyn yaarmateet bidayn |
|
ئێمه هاتووین یارمه تیت بده ین |
|
|
I do not understand your language. |
|
|
min zimaanee eywa tenaagam |
|
من زمانی ئێوه تێ ناگه م |
|
|
There is no one available who speaks this language. |
|
|
kas lera neeya am zimaana bizaaneet |
|
كه س لێره نییه ئه م زمانه بزانێت |
|
|
Try to answer my questions with "yes" or "no." |
|
|
walaamim ba aa yaan na bidarawa |
|
وه ڵامم به ئا یان نه بده ره وه |
|
|
Move your head like this for "yes." |
|
|
sarit aawaa bijooleena bo baley |
|
سه رت ئاوا بجوڵێنه بۆ به ڵێ |
|
|
Move your head like this for "no." |
|
|
sarit aawaa bijooleena bo na |
|
سه رت ئاوا بجوڵێنه بۆ نه |
|
|
Do you know where you are? |
|
|
azaaneet la kweet? |
|
ئه زانیت له كویێت؟ |
|
|
We cannot give you anything to eat or drink. |
|
|
natwaaneen heech Khwaardeno Khwaard naway weket pe bidayn |
|
ناتوانین هیچ خوارد ن وخواردنه وه يه كت پێ بده ین |
|
|
If you need surgery, your stomach must be empty. |
|
|
agar nashtar gareet peweesta, dabey heechit na Khwaardebey |
|
ئه گه ر نه شته ر گه ریت پێویسته، ده بێ هیچت نه خوارد بێ |
|