![Play Button](graphics/play.gif) |
Did the pain start today? |
![](graphics/spacer.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
aayaa aazarakat amro dastee pe kird? |
![](graphics/spacer.gif) |
ئایا ئازاه كه ت ئه مڕۆ ده ستی پێكرد؟ |
![](graphics/breakLine.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
How many days have you had the pain? |
![](graphics/spacer.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
chand rozha am aazaarat haya? |
![](graphics/spacer.gif) |
چه ند ڕۆژه ئه م ئازاره ت هه یه؟ |
![](graphics/breakLine.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
Describe the pain on a scale from 1 to 10. |
![](graphics/spacer.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
aazaarakat taa cheraa dayaka la yakawa taa da |
![](graphics/spacer.gif) |
ئازاره كه ت تا چ ڕاده یه كه له یه كه وه تا ده |
![](graphics/breakLine.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
10 is the worst possible pain, and 1 is no pain at all. |
![](graphics/spacer.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
da maanaay zortreen aazaarao yakish, waataa heech aazaarit neeya |
![](graphics/spacer.gif) |
ده ما نای زۆرترین ئازاره و یه كیش، واتا هیچ ئازارت نیه |
![](graphics/breakLine.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
Hold up the number of fingers. |
![](graphics/spacer.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
ba panjay dast pem beley |
![](graphics/spacer.gif) |
به په نجه ی ده ست پێم بڵێ |
![](graphics/breakLine.gif) |