 |
Do you have any chest pain or tightness? |
 |
 |
heech singit eyshey? |
 |
هیچ سنگت ئه یشێ؟ |
 |
 |
Are you having trouble trying to breathe? |
 |
 |
giriftee tanga nafaseet haya? |
 |
گرفتی ته نگه نه فه سیت هه یه؟ |
 |
 |
Do you have chest pain over your entire chest? |
 |
 |
aayaa hamoo singit eyshey? |
 |
ئایا هه موو سنگت ئه یشێ؟ |
 |
 |
Do you have pain from your chest into your arm? |
 |
 |
la singtawa taa baalit eyshey haya? |
 |
له سنگته وه تا باڵت ئێشی هه یه؟ |
 |
 |
Have you had this type of chest pain before? |
 |
 |
aayaa lamoo pesh am jora sing eyshat habowa? |
 |
ئایا له مه و پێش ئه م جوره سنگ ئێشه ت هه بووه؟ |
 |
 |
Do you feel light-headed with the chest pain? |
 |
 |
aayaa hast ba gezhee lagal sing eysha akay? |
 |
ئایا هه ست به گێژی له گه ڵ سنگ ئێشه ئه كه ی؟ |
 |
 |
Do you sweat with the chest pain? |
 |
 |
lagal sing eyshakat aaraq akayt? |
 |
له گه ڵ سنگ ئێشه كه ت ئاره ق ئه كه یت؟ |
 |
 |
This heart pill may give you a headache. |
 |
 |
am Habee dila ranga tooshee sar eyshat bikaa |
 |
ئه م حه بی دڵه ره نگه تووشی سه ر ئێشه ت بكا |
 |
 |
This will go under your tongue. |
 |
 |
ama beKhara zher zimaanit |
 |
ئه مه بخه ره ژێر زمانت |
 |
 |
Chew this and swallow it. |
 |
 |
beekrozhaw qootee bida |
 |
بیكرۆژه و قووتی بده |
 |