Get Instructions
main picture
Title Bar
Go To Main Menu Print Page previous page PagePage Total next page
Play Button You have been injured. Play Button to breendaar boowee تۆ بریندار بوویت
Play Button You are ill. Play Button to naKhosheet تۆ نه خۆشیت
Play Button Lie still. Play Button paal kawa majooley پاڵكه وه مه جوڵێ
Play Button We will take care of you. Play Button estaa chaara sarit akayn ئێستا چاره سه رت ئه كه ین
Play Button Let us help you. Play Button biheela baa yaarmateet bidayn بهێڵه با یارمه تیت بده ین
Play Button We must examine you carefully. Play Button abey bawardee faHsit bikayn ئه بێ به وردی فه حست بكه ین
Play Button We will try to not hurt you further. Play Button eyma hawel adayn zeeyaatir aazaar nakaysheyt ئێمه هه وڵ ئه ده ین زیاتر ئازار نه كێشیت
Play Button Do exactly what we ask. Play Button cheet pe alayn tanhaa har awa bika چیت پێ ئه ڵێین ته نها هه ر ئه وه بكه
Play Button Keep your head very still. Play Button sarit heech majooleena سه رت هیچ مه جوڵێنه
Play Button Keep very still. Play Button heech majooley هیچ مه جوڵێ
Play Button This will help protect you. Play Button ama datpaarezey ئه مه ده تپارێزێ
Play Button Can you breathe? Play Button atwaaneet hanaasa bidayt? ئه توانیت هه ناسه بده یت؟
Play Button Say your name out loud. Play Button ba dangee barz naawee Khot beley به ده نگی به رز ناوی خۆت بڵێ
Play Button Do you hurt anywhere? Play Button heech shweneekit eyshey? هیچ شوێنێكت ئێشێ؟
Play Button Show me where. Play Button kwayt eyshey peeshaanmee bida كوێت ئێشێ پیشانمی بده
Play Button Show me where it hurts worst? Play Button kwayt zor eyshey? كوێت زۆر ئێشێ؟
Play Button Does this hurt? Play Button ama eyshey? ئه مه ئێشێ؟
Play Button Move all of your fingers. Play Button hamoo panjakaanit bijooleena هه مو په نجه كانت بجوڵێنه
Play Button Move all of your toes. Play Button hamoo panjakaanee payt bijooleena هه مو په نجه كانی پێت بجوڵێنه
Play Button Open your eyes. Play Button chawot bikarawa چاوت بكه ره وه
Play Button Push against me. Play Button fishaaree bida baraw min فشاری بده به ره ومن
Play Button You will feel better soon. Play Button zoo chaak abeetawa زوو چاك ئه بیته وه
Play Button You must stay here. Play Button dabey lera bimeneetawa ده بێ لێره بمێنیته وه
Go To Main Menu Print Page copyright DLIFLC 2005 previous page PagePage Total next page