Runway (number seven) in use.
mudaraj (raqim sab'a) musta'mal
مدرج (رقم سبعة) مستعمل
Wind at ___.
reeyaaH 'ala ___
رياح على ــــــ
Altimeter
miqyaas al-irtifaa'
مقياس الارتفاع
Number (six) to follow.
itba' nimra (sita) ila
اتبع نمرة (ستة) الى ــــــ
Report.
tagreer
تقرير
(Ten) miles
('ashara) amyaal
(عشرة) اميال
(Five) kilometers
(Khamsa) keelomitraat
(خمسة) كلومترات
Beacon
manaara
منارة
Final approach
nihaaya iqtiraab
نهاية اقتراب
Base
asaas / qaa'ida
اساس / قاعدة
Headwind
reeyaaH 'askeeya
رياح عكسية
Tailwind
reeyaaH Khalfeeya
رياح خلفية
Crosswind
reeyaaH maqTa'ee
رياح مقطعى
Downwind
bee-itijaah ar-reeyaaH
باتجاه الرياح
Upwind
'aks ar-reeH
عكس الريح
Extended (fully)
mamdood (kaamilan)
ممدود (كاملا)
Enter landing pattern.
adKhul bee-manaal an-nuzool / al-hibooT
ادخل بمنال النزول / الهبوط
Cleared to land.
KhaaliS lee-nuzool
خالص لنزول
Landing gear down.
tirs al-hibooT taHt
ترس الهبوط تحت
Turn on runway lights.
iftaH anwaar al-mudaraj
افتح انوار المدرج
Is your navigation system working?
hal neezaam malaaH bitaa'ak shaghaal?
هل نظام ملاح بتاعك شغال؟
I see the airfield.
ana shaayif maTaar
انا شايف مطار
I see the runway.
ana shaayif mudaraj
انا شايف مدرج
I've landed.
ana nezilt
انا نزلت
Is your Instrument Landing System (VOR, TACAN) working?
hal adaat neezaa m al-hibooT bitaa'ak shaghaal?
هل اداة نظام الهبوط بتاعك شغال؟