 |
Who is in charge of repairing roads? |
 |
|
dee minu mas-ool 'an Seeyaana aT-Turuq? |
|
دى منو مسؤول عن صيانة الطرق؟ |
 |
|
|
Do you have a map of this area? |
|
|
hal 'indak KhareeTat al-manTiqa? |
|
هل عندك خريطة للمنطقة؟ |
|
|
|
|
We will provide assistance in building roads at this location. |
|
|
niHna Hansaa'id fee beenaa aT-Turuq fee manTiqa dee |
|
نحنا حنساعد فى بناء الطرق فى منطقة دى. |
|
|
|
|
Can you provide a road map of this area? |
|
|
mumkin tuwafir KhaarTa aT-Turuq lil-manTiqa dee? |
|
ممكن توفر خارطة الطرق للمنطقة دى؟ |
|
|
|
|
Do you have any machinery for road building? |
|
|
hal 'indkum ayi mu'adaat lee-beenaa aT-Turuq? |
|
هل عندكم اى معدات لبناء الطرق؟ |
|
|
|
|
Do you have any machinery for road repairs? |
|
|
fee 'indkum al-aaleeyaat lee-Seeyaana aT-Turuq? |
|
فى عندكم الآليات لصيانة الطرق؟ |
|
|
|
|
We have to set up storage locations for supply materials in the area. |
|
|
laazim nijahiz amaakin taKhzeen lee-imdaad al-mu'adaat fee al-manTiqa |
|
لازم نجهز اماكن تخزين لامداد المعدات فى المنطقة. |
|
|
|
|
Are there any railroad tracks in this area? |
|
|
hal fee ayi sikat Hadeed fee manTiqa dee? |
|
هل فى اى سكة حديد فى منطقة دى؟ |
|
|
|
|
Do you have transportation facilities in this area? |
|
|
hal fee wasaa-il an-naql fee manTiqa dee? |
|
هل فى وسائل النقل فى منطقة دى؟ |
|
|
|
|
Are there any airports nearby? |
|
|
fee ayi maTaaraat gareeb min hina? |
|
فى اى مطارات قريب من هنا؟ |
|
|
|
|
Are there any landing fields for smaller aircraft nearby? |
|
|
fee maTaar gareeb lee-hubooT Tayaaraat Sughayara? |
|
فى مطار قريب لهبوط طيارات صغيرة؟ |
|
|
|
|
Are there any pipelines in the area? |
|
|
fee KhuTooT al-anaabeeb fee al-manTiqa? |
|
فى خطوط الانابيب فى المنطقة؟ |
|
|
|
|
Is the pipeline fenced off in this area? |
|
|
Hal KhaT al-anaabeeb fee al-manTiqa dee musawara? |
|
هل خط الانابيب في المنطقة دى مسورة؟ |
|
|
|
|
Is the traffic heavy in this area? |
|
|
fee zaHmat al-'arabaat fee al-manTiqa? |
|
فى زحمة العربات فى المنطقة؟ |
|
|
|
|
Are there bus lines or trains to travel to other places? |
|
|
fee KhaT baSaat aw geeTaar lis-safar lee-manaaTiq uKhra? |
|
فى خط بصات او قطار للسفر لمناطق الاخرى؟ |
|
|
|
|
Are there taxis? |
|
|
fee takaasee? |
|
فى تكاسى؟ |
|
|
|
|
Do these roads get snowed in during the winter? |
|
|
hal al-jaleed tughaTee ash-shawaari' fee ash-shitaa? |
|
هل الجليد تغطى الشوارع فى الشتاء؟ |
|
|
|
|
How many people own motor vehicles in this area? |
|
|
kam naas 'ind-hum 'arabaat fee al-manTiqa? |
|
كم ناس عندهم عربات فى المنطقة؟ |
|
|
|
|
Are there trucking companies nearby? |
|
|
fee shareekaat shuHna gareeb min hina? |
|
فى شركات شحنة قريب من هنا؟ |
|
|
|
|
Do you have radio contact with people in other places? |
|
|
hal 'indak jihaaz li-itiSaal ma'a naas fee amaakin taanya? |
|
هل عندك جهاز لاتصال مع ناس فى اماكن ثانية؟ |
|
|