Get Instructions
main picture
Title Bar
Go To Main Menu Print Page previous page PagePage Total next page
Play Button Bend your arm. Play Button kif Ziraa'ak كف ذراعك.
Play Button Bend your leg. Play Button kif rijlak كف رجلك.
Play Button Breathe normally. Play Button itnafis Tabee'ee اتنفس طبيعي.
Play Button Close your eyes. Play Button aqfil 'uyoonak اقفل عيونك.
Play Button Close your hand. Play Button aqfil yadak اقفل يدك.
Play Button Close your mouth. Play Button aqfil Khashmak اقفل خشمك.
Play Button Cough. Play Button guHa قهة.
Play Button Cough some phlegm into this cup. Play Button guHa ley jizu min al-balgham fee kubaaya dee قهة لي جزء من البلغم في كباية دى.
Play Button Hold this under your tongue. Play Button amsik dee taHt leesaanak امسك دى تحت لسانك.
Play Button Hold your breath. Play Button amsik nafasak امسك نفسك.
Play Button Lie down. Play Button argud taHt ارقض تحت.
Play Button Lie flat. Play Button argud SaT-Hee ارقض سطحي.
Play Button Lie on your abdomen. Play Button argud 'ala baTnak ارقض على بطنك.
Play Button Lie on your back. Play Button argud 'ala Dah-rak ارقض على ظهرك.
Play Button Look at my finger as it moves. Play Button 'aayin 'ala aSaabi'ee zay maa bititHarik عا ين على اصباعي زى ما بتتحرك.
Play Button Look down. Play Button 'aayin taHt عاين تحت.
Play Button Look straight. Play Button 'aayin amaamak عاين امامك.
Play Button Look up. Play Button 'aayin foq عاين فوق.
Play Button Open. Play Button iftaH افتح.
Play Button Open your eyes. Play Button iftaH 'uyoonak افتح عيونك.
Play Button Open your hand. Play Button iftaH yadak افتح يدك.
Play Button Open your mouth. Play Button iftaH Khashmak افتح خشمك.
Play Button Push here. Play Button doos hina / idfa' hina دوس هنا/ ادفع هنا.
Play Button Sit down. Play Button ig'ud taHt اقعد تحت.
Play Button Sit up. Play Button ig'ud foq اقعد فوق.
Play Button Squeeze here. Play Button a'Sir hina / aDghaT hina اعصرهنا./ اضغط هنا.
Play Button Stand on the scale. Play Button agif 'ala al-meezaan اقف على الميزان.
Play Button Stand up. Play Button agif foq اقف فوق.
Play Button Take a deep breath in and out. Play Button aKhud nafas juwa wa-bara اخذ نفس جوى و برة.
Play Button Touch my finger with this finger. Play Button almis Subaa'ee bee-Subaa'a dee المس صباعى بصباعة دى.
Play Button Touch your finger to your nose like this. Play Button almis Subaa'ak 'ala anfak zayi daa المس صباعك على انفك زي دا.
Play Button Turn around. Play Button lif daayra / aglib 'ala Hawlak لف دائرة / اقلب على حولك.
Play Button Turn onto this side. Play Button aglib itijaaha dee اقلب اتجاهه دي.
Play Button Walk like this. Play Button amshee kida امشى كدا.
Play Button Walk towards me. Play Button amshee 'ala itijaahee امشى على اتجاهى.
Play Button You need an X-ray of your chest. Play Button inta 'aayiz Soorat al-ash'a lee-Sadrak انت عايز صورة الأشعة لصدرك.
Go To Main Menu Print Page copyright DLIFLC 2006 previous page PagePage Total next page