Get Instructions
main picture
Title Bar
Go To Main Menu Print Page previous page PagePage Total next page
Play Button You have been injured. Play Button inta majrooH انت مجروح.
Play Button You are ill. Play Button hal inta mareeD هل انت مريض.
Play Button Lie still. Play Button argud bilaa Haraka ارقد بلا حركة.
Play Button We will take care of you. Play Button niHna Hanih-tam beyk نحنا حنهتم بك.
Play Button Let us help you. Play Button Khaleena nisaa'adak خلينا نساعدك.
Play Button We must examine you carefully. Play Button laazim nafHaSak bee-'eenaaya لازم نفحصك بعناية.
Play Button We will try to not hurt you further. Play Button HaniHaawil maa ni-alimak zeeyaada حنحاول ما نألمك زيادة.
Play Button This will help protect you. Play Button dee bisaa'id fee Himaayatak دى بساعد فى حمايتك.
Play Button Do exactly what we ask. Play Button a'mil biD-DabTi maa nuTluboo اعمل بظبت ما نطلبوا.
Play Button Keep your head very still. Play Button Khalee raasak thaabit خلى رأسك ثابت.
Play Button Keep very still. Play Button Khaleek thaabit خليك ثابت.
Play Button Can you breathe? Play Button mumkin titnafis? ممكن تتنفس؟
Play Button Say your name out loud. Play Button gool ismak 'aalee قل اسمك عالى.
Play Button Do you hurt anywhere? Play Button 'indak alam fee ayi makaan? عندك ألم فى اى مكان؟
Play Button Show me where. Play Button wareynee weyn وريني وين.
Play Button Show me where it hurts worst. Play Button wareynee weyn bit-alim shadeed وريني وين بتألم شديد.
Play Button Does this hurt? Play Button hal dee biyooja'? هل دى بيوجع؟
Play Button Move all of your fingers. Play Button Harik Sawaabi'ak kulu حرك صوابعك كل.
Play Button Move all of your toes. Play Button Harik Sawaabi' rijlak kulu حرك صوابع رجلك كل.
Play Button Open your eyes. Play Button iftaH 'uyoonak افتح عيونك.
Play Button Push against me. Play Button iDghaT 'ala itijaahee اضغط على اتجاهى.
Play Button You will feel better soon. Play Button Hatishfee gareeb daa حتشفئى قريب دا.
Play Button You must stay here. Play Button laazim tintazir hina لازم تنتظر هنا.
Play Button When did you have your last meal? Play Button akalta aaKhir wajbatak miteyn? اكلت آخر وجبتك متين؟
Play Button When was your last bowel movement? Play Button aaKhir biraazak kaan miteyn? آخر برازك كان متين؟
Play Button How often are you urinating? Play Button kam mara bitbool? كم مرة بتبول؟
Play Button Is it difficult to urinate? Play Button hal Sa'ba inak tibool? هل صعبة انك تبول؟
Go To Main Menu Print Page copyright DLIFLC 2006 previous page PagePage Total next page