Get Instructions
main picture
Title Bar
Go To Main Menu Print Page previous page PagePage Total next page
Play Button You have been hurt. Play Button inta it'awagta / injatraHt انت اتعوقت / انجرحت.
Play Button We are all working to help you. Play Button niHna shaghaaleen lee-moosaa'adatak نحنا شغالين لمساعدتك.
Play Button Help us take care of you. Play Button saa'idna fee ih-timaamak ساعدنا فى اهتمامك.
Play Button We have to remove your clothes. Play Button niHna laazim nigla' malaabisak نحنا لازم نقلع ملابسك.
Play Button Do you have any bad reactions to any medicine? Play Button hal 'indak ayi Hasaaseeya / rudood al-fi'l lid-dawaa? هل عندك اى حساسية / ردود الفعل للدواء؟
Play Button Have you eaten food in the past six hours? Play Button hal akalta akl fee Kheelaal sita saa'aat al-maaDiya? هل اكلت اكل في خلال ستة ساعات الماضية؟
Play Button Is this injury from a landmine? Play Button hal aj-jarH dee min al-lagham? هل الجرح دى من اللغم؟
Play Button Were you shot? Play Button hal inDarabta? هل انضربت؟
Play Button Is this from a knife? Play Button hal dee min sikeen? هل دى من سكين؟
Play Button Is this from a rock? Play Button hal dee min Hajar? هل دى من حجر؟
Play Button Is this from a vehicle crash? Play Button hal dee min Haadith Haraka? هل دى من حادث حركة؟
Play Button Did a person do this to you? Play Button hal shaKhS 'amil feek daa? هل شخص اعمل فيك دا؟
Play Button Did you lose consciousness after this happened? Play Button hal fagadt al-wa'ee ba'di-maa daa HaSal? هل فقدت الوعي بعدما دا حصل؟
Play Button Did you lose more than this much blood? Play Button hal fagadta aktar min kimeeyat ad-dam daa? هل فقدت اكثر من كمية الدم دا؟
Play Button Point to all the parts of your body that hurt. Play Button ashir iley kuli ajzaa jismak al-biyooja'ak اشر الي كل اجزاء جسمك البيوجاعك.
Play Button Does it hurt when I do this? Play Button hal dee biyooja' lama na'mil kida? هل دى بيوجع لما نعمل كدا؟
Play Button Move this like this. Play Button itHarik kida اتحرك كدا.
Play Button Turn over this way. Play Button aglib litijaa daa اقلب لتجاه دا.
Play Button Did you inhale any smoke or very hot air? Play Button hal istanshagta aw hawaa saaKhin? هل استنشقت او هواء ساخن؟
Play Button Do your lungs hurt? Play Button hal ree-ateynak bitwooja'ak? هل الرئتينك بتوجاعك؟
Play Button Are you having trouble breathing? Play Button hal 'indak mashaakil fee at-tanafus? هل عندك مشاكل في التنفس؟
Play Button This will help avoid infection. Play Button daa Hayisaa'idak fee Heemaayat iltihaab دا حيساعد في حماية التهاب.
Go To Main Menu Print Page copyright DLIFLC 2006 previous page PagePage Total next page