Online Language Survival Kit

	Please wait for an interpreter.			min faDlak intazir al-mutarjim		من فضلك انتظر المترجم.

	Please turn off your camera.			min faDlak aqfil al-kaamira bitaa'ak		من فضلك اقفل كاميرا بتاعك.

	Please turn off your recorder.			min faDlak aqfil musajal bitaa'ak		من فضلك اقفل مسجل بتاعك.

	Here is a copy of our ground rules.			hina fee nusKha min al-qawaaneen al-asaasee		هنا في نسخة من قوانين الاساسي.

	Sign here if you agree to follow the ground rules.			amDa hina lo inta muwaafiq 'ala al-qawaaneen al-asaasee al-aateeya		امضي هنا لو انت موافق على قوانين الاساسي الاتي.

	This is not the public affairs office.			daa maa maktab shu-oon al-'aam		دا ما مكتب شؤون العام.

	I am not an official spokesperson.			ana maa naaTiq ar-rasmee		انا ما ناطق الرسمي.

	He does not wish to give an interview.			huwa maa 'indoo raghba ya'mil liqaa SaHfee		هو ما عنده رغبة يعمل لقاء صحفي.

	She does not wish to give an interview.			hiya maa 'indaha raghba an ta'mil liqaa SaHfee		هي ما عندها رغبة أن تعمل لقاء صحفي.

	Do not take photos here.			maa taaKhud Soowar hina		ما تاخذ صور هنا.

	Do not take videos here.			maa taaKhud Soowar veedyo hina		ما تاخذ صور فيديو هنا.

	Do not take photos of this place.			maa taaKhud Soowar al-makaan daa		ما تاخذ صور المكان دا.

	Do not take videos of this place.			maa taaKhud Soowar veedyo bitaa'it makaan daa		ما تاخذ صور فيديو بتاعت مكان دا.

	Do not take photos of this piece of equipment.			maa taaKhud Soowar bitaa'it giT'at al-aala dee		ما تاخذ صور بتاعت قطعة الآلة دى.

	Do not take videos of this piece of equipment.			maa taaKhud Soowar veedyo bitaa'it giT'at al-aala dee		ما تاخذ صورفيديو بتاعت قطعة الآلة دى.

	You cannot enter this area now.			inta maa mumkin tidKhul al-manTiqa dee Hasi		انت ما ممكن تدخل المنطقة دى حسى.

	For security reasons, I cannot address this question.			nisbatan li-asbaab al-amneeya ana maa bigdar aKhaaTib al-mas-ala dee		نسبة للاسباب الامنية انا ما بقدر اخاطب المسألة دى.

	I cannot address that question until the investigation is finished.			ana maa bigdar aKhaaTib al-mas-ala daa liHadi maa at-taHgeeg yintihee		انا ما بقدر اخاطب المسألة دا لحدى ما التحقيق ينتهي.

	We do not discuss personnel or equipment strength with the media.			niHna maa naagashna 'an al-muwazafeen wa-laa 'an kafaa al-aala ma'a al-'ilaam		نحنا ما ناقشنا عن الموظفين و لا عن كفاء الآلة مع العلام.

	We do not discuss future operations with the media.			niHna maa naagashna 'an al-'amaleeyaat al-mustaqbaleeya ma'a al-'ilaam		نحنا ما ناقشنا عن عمليات المستقبلية مع العلام.

	We do not discuss nuclear operations with the media.			niHna maa naagashna 'an al-'amaleeyaat an-nawaweeya ma'a al-'ilaam		نحنا ما ناقشنا عن عمليات النواوية مع العلام.

	We do not discuss chemical operations with the media.			niHna maa naagashna 'an al-'amaleeyaat al-keemaaweeya ma'a al-'ilaam		نحنا ما ناقشنا عن عمليات الكيماوية مع العلام.

	We do not discuss biological operations with the media.			niHna maa naagashna 'an al-'amaleeyaat al-bayolojeeya ma'a al-'ilaam		نحنا ما ناقشنا عن عمليات البيولوجية مع العلام.

	We do not have information on this subject.			maa 'indana ma'loomaat 'an al-mawDuu' daa		ما عندنا معلومات عن الموضوع دا.

	Names cannot be released until victims' relatives are notified.			al-asaamee maa HayiTla' Hata nibaligh ahil aD-DaHaaya		الاسامي ما حيطلع حتى نبلغ أهل الضحايا.