![Play Button](graphics/play.gif) |
I do not wish to give an interview. |
![](graphics/spacer.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
ana maa 'indee raghba na'mil liqaa SaHfee |
![](graphics/spacer.gif) |
انا ما عندي رغبة نعمل لقاء صحفي. |
![](graphics/breakLine.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
He does not wish to give an interview. |
![](graphics/spacer.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
huwa maa 'indoo raghba ya'mil liqaa SaHfee |
![](graphics/spacer.gif) |
هو ما عنده رغبة يعمل لقاء صحفي. |
![](graphics/breakLine.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
She does not wish to give an interview. |
![](graphics/spacer.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
hiya maa 'indaha raghba ti'mal liqaa SaHfee |
![](graphics/spacer.gif) |
هي ما عندها رغبة تعمل لقاء صحفي. |
![](graphics/breakLine.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
I am not qualified to answer that question. |
![](graphics/spacer.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
ana maa mu-ahal li-eejaaba 'ala as-soo-aal daak |
![](graphics/spacer.gif) |
انا ما مؤهل لإجابة على السؤال داك. |
![](graphics/breakLine.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
She is not qualified to answer that question. |
![](graphics/spacer.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
hiya maa mu-ahala li-eejaaba 'ala as-soo-aal daak |
![](graphics/spacer.gif) |
هي ما مؤهلة لإجابة على السؤال داك. |
![](graphics/breakLine.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
He is not qualified to answer that question. |
![](graphics/spacer.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
huwa maa mu-ahal li-eejaaba 'ala as-soo-aal daak |
![](graphics/spacer.gif) |
هو ما مؤهل لإجابة على السؤال داك. |
![](graphics/breakLine.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
He does not want to answer that question. |
![](graphics/spacer.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
huwa maa daayir yijaawib 'ala as-soo-aal daak |
![](graphics/spacer.gif) |
هو ما داير يجاوب على السؤال داك. |
![](graphics/breakLine.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
She does not want to answer that question. |
![](graphics/spacer.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
hiya maa daayra tijaawib 'ala as-soo-aal daak |
![](graphics/spacer.gif) |
هي ما دايرة تجاوب على السؤال داك. |
![](graphics/breakLine.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
I will not answer this question. |
![](graphics/spacer.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
ana maa Hajaawib 'ala as-soo-aal daa |
![](graphics/spacer.gif) |
انا ما حجاوب على السؤال دا. |
![](graphics/breakLine.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
I have no answer at this time. |
![](graphics/spacer.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
ana maa 'indee eejaaba fee al-waqti daa |
![](graphics/spacer.gif) |
انا ما عندي اجابة في الوقت دا. |
![](graphics/breakLine.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
I would like to stop this interview. |
![](graphics/spacer.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
ana daayir awagif al-liqaa aS-SaHfee dee |
![](graphics/spacer.gif) |
انا داير اوقف اللقاء الصحفي دى. |
![](graphics/breakLine.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
She would like to stop this interview. |
![](graphics/spacer.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
hiya daayra tiwagif al-liqaa aS-SaHfee dee |
![](graphics/spacer.gif) |
هي دايرة توقف اللقاء الصحفي دى. |
![](graphics/breakLine.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
He would like to stop this interview. |
![](graphics/spacer.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
huwa daayir yiwagif al-liqaa aS-SaHfee dee |
![](graphics/spacer.gif) |
هو داير يوقف اللقاء الصحفي دى. |
![](graphics/breakLine.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
No comment |
![](graphics/spacer.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
maa fee ta'leeq |
![](graphics/spacer.gif) |
ما في تعليق. |
![](graphics/breakLine.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
Can you please ask the question in simpler language? |
![](graphics/spacer.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
min faDlak mumkin tis-al as-soo-aal bee-lugha mubasaTa? |
![](graphics/spacer.gif) |
من فضلك ممكن تسأل السؤال بلغة مبسطة؟ |
![](graphics/breakLine.gif) |