 |
I am sorry I hurt you. |
 |
|
poley neeleekoo-oomeezaa |
|
pole nilikuumiza |
 |
|
|
I must adjust the tube in your chest. |
|
|
laazeema neeReykebeeshey tyooboo hee ndaanee yaa keefoowa chaako |
|
lazima nirekebishe tyubu hii ndani ya kifua chako |
|
|
|
|
I must change your dressings. |
|
|
laazeema neebaadeeleeshey bendejee zaako zaa veedondaa |
|
lazima nibadilishe bendeji zako za vidonda |
|
|
|
|
I must cut your hair. |
|
|
laazeema neenyo-ey nyweyley zaako |
|
lazima ninyoe nywele zako |
|
|
|
|
I must give you a shave. |
|
|
laazeema neekooneeyoye ndevoo |
|
lazima nikunyoe ndevu |
|
|
|
|
I must give you a suppository into your rectum. |
|
|
laazeema neeteeye keedongey kaateekaa haajaa koobaa yaako |
|
lazima nitie kidonge katika haja kubua yako |
|
|
|
|
I must give you an injection with a needle. |
|
|
laazeema neekoodoongey seendaano |
|
lazima nikudunge sindano |
|
|
|
|
I must make your bed. |
|
|
laazeema neetaandeekey keetaandaa chaako |
|
lazima nitandike kitanda chako |
|
|
|
|
I must wash your hair. |
|
|
laazeema neeyoshey nyweley zaako |
|
lazima nioshe nywele zako |
|
|
|
|
I will help you dress. |
|
|
neetaakoosaaydeeya koovaa ngoowo |
|
nitakusaidia kuvaa nguo |
|
|
|
|
I will help you undress. |
|
|
neetaakoosaaydeeya koovoo-aa ngoowo |
|
nitakusaidia kuvua nguo |
|
|
|
|
Put the gown on. |
|
|
vaa gaa-oonee |
|
vaa gauni |
|
|
|
|
Put your arms around my shoulders. |
|
|
weykaa meekono yaako kwaa maabegaa yaangoo |
|
weka mikono yako kwa mabega yangu |
|
|
|
|
This medicine will take the pain away. |
|
|
daawa eetaa-ondowa ma-oomeevoo |
|
dawa itaondoa maumivu |
|
|
|
|
This will help you feel better. |
|
|
hee eetaakoosaaydeeya koopaataa naafoo |
|
hii itakusaidia kupata nafuu |
|
|