Get Instructions
main picture
Title Bar
Go To Main Menu Print Page previous page PagePage Total next page
Play Button Everything will be done to make you feel better again. Play Button keelaa keetoo keetaafaanyeeka kookooweyzeshaa koopaataa naafoo teynaa kila kitu kitafanyika kukuwezesha kupata nafuu tena
Play Button You are only slightly wounded. Play Button oomejeRooheewa keedogo too umejeruhiwa kidogo tu
Play Button You will soon be up again. Play Button ootaaweyza kootembeyaa tenaa hivee kaaReeboonee utaweza kutembeatena hivi karibuni
Play Button Your condition is serious, but you will get better. Play Button haalee yaako nee mahootootee, laakeenee ootaaponaa hali yako ni mahututi, lakini utapoa
Play Button You will get better if you let us take care of you. Play Button ootaapaataa naafoo kaamaa ootaatooRoohoosoo kookootoonza utapata nafuu kama utaturuhusu kukutunza
Play Button You are seriously hurt. Play Button oomey-oomeezwaa veebaaya saanaa umeumizwa vibea sana
Play Button You are seriously ill. Play Button wewe nee mgonjwaa saanaa wewe ni mgonjwa mahututi
Play Button It will probably take a long time for you to get better. Play Button laabda eetaachookoowa moodaa mRefoo kooponaa labda itakuchukua muda mrefu kupona
Play Button The surgery was successful. Play Button opaaReyshen eeleefaaneekeewa operesheni ilifanikiwa
Play Button We were able to help you. Play Button tooleeweyzaa kookoosaaydeeya tuliweza kukusaidia
Play Button We had to remove this. Play Button tooleepaaswa kootowa hee tulipaswa kutoa hii
Play Button We tried, but we could not save this. Play Button tooleejaaReeboo, laakeenee haatookooweyzaa kooheefaaThee hee tulijaribu, lakini hatukuweza kuhifadhi hii
Play Button You were hurt very badly. Play Button oolee-oomeezwaa weebaayaa saanaa uliumizwa vibea sana
Play Button You will be fine. Play Button ootaapona utapoa
Play Button You will need time to heal. Play Button ootaaheetaajee moodaa koopona utahitaji muda kupona
Play Button We will arrange for your transport back to your country. Play Button tootaataayaReesha oosaafiRee waako kooRoodee ncheenee mwaako tutatearisha uchukuzi wako kurudi nchi mwako
Play Button We will send you to another place. Play Button tootaakoopeleka maahaalee pengeeney tutakupeleka mahali pengine
Play Button You need more care. Play Button oonaheetaajee toonzo zaa-eedee unahitaji tunzo zaidi
Play Button You will return to your Unit when you are better. Play Button ootaaRoodee kwaa keekosee chaako ootaakaapo ponaa utarudi kikosi chako utakapopoa
Play Button I will be back soon. Play Button neetaaRoodee hivee kaaReeboonee nitarudi hivi karibuni
Play Button I will check back later to see how you are doing. Play Button neetaaRoodee ba-adaaye koo-ona jinsee oonaavyo-endeleya nitarudi baadee kuona jinsi unavyoendelea
Play Button Return tomorrow so we can be sure you get better. Play Button Roodee keysho eelee toohaakeekeeshe oonapona rudi kesho ili tuhakikishe unapoa
Play Button Return in one week so we can be sure you get better. Play Button Roodee mnaamo weeki mojaa eelee toohaakeekeeshe oonapona rudi mnamo wiki moja ili tuhakikishe unapoa
Go To Main Menu Print Page DLIFLC 2007 previous page PagePage Total next page