 |
|
 |
This is the ___ public affairs office. |
 |
 |
hee nee ofeesee ___ yaa shooghoolee zaa nchee |
 |
hii ni ofisi ___ ya shughuli za nchi |
 |
 |
This is not the public affairs office. |
 |
 |
hee see ofeesee yaa shooghoolee zaa nchee |
 |
hii si ofisi ya shughuli za nchi |
 |
 |
What is your name? |
 |
 |
jeenaa laako nee naanee? |
 |
jina lako ni nani? |
 |
 |
What media organization do you represent? |
 |
 |
oonaa waakeeleeshaa sheeReekaa gaanee laa haabaaRee? |
 |
unawakiilisha shirika gani la habari? |
 |
 |
Where is your organization based? |
 |
 |
maakaaw yaa sheeReekaa laako nee waapee? |
 |
makao ya shirika lako ni wapi? |
 |
 |
What is your publication? |
 |
 |
chaapeesho laako nee neenee? |
 |
chapisho lako ni nini? |
 |
 |
What is your program? |
 |
 |
pRogRamo yaako nee neenee? |
 |
programu yako ni nini? |
 |
 |
What is the subject of this article? |
 |
 |
maadaa yaa maakaalaa hee nee neenee? |
 |
mada ya makala hii ni nini? |
 |
 |
What is your question? |
 |
 |
swaalee laako nee neenee? |
 |
swali lako ni nini? |
 |
 |
Could you please ask the question in a different way? |
 |
 |
taafaThaalee, oonaawezaa kooleezaa swaalee kwaa njeeyaa tofa-ootee? |
 |
tafadhali, unaweza kuliuliza swali kwa njia tofauti? |
 |
 |
Could you please use simpler language? |
 |
 |
taafaThaalee, oonaawezaa kootoomeeyaa looghaa Raaheesee zayeedee? |
 |
tafadhali, unaweza kutumia lugha rahisi zaidi? |
 |
 |
What is your deadline? |
 |
 |
moodaa waa mweesho nee neenee? |
 |
muda wa mwisho ni nini? |
 |
 |
Tomorrow |
 |
 |
kesho |
 |
kesho |
 |
 |
In two days |
 |
 |
mnaamo seekoo mbeelee |
 |
mnamo siku mbili |
 |
 |
In three days |
 |
 |
mnaamo seekoo taatoo |
 |
mnamo siku tatu |
 |
 |
Next week |
 |
 |
weekee eejaayo |
 |
wiki ijayo |
 |
 |
Next month |
 |
 |
mwezee oojaawo |
 |
mwezi ujao |
 |
 |
What is your phone number? |
 |
 |
naambaa yaako yaa seemoo nee neenee? |
 |
namba yako ya simu ni nini? |
 |
 |
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 |
 |
 |
mojaa, mbeelee, taatoo, ene, taano, seetaa, sabaa, naanee, teesaa, koomee |
 |
moja, mbili, tatu, nne, tano, sita, saba, nane, tisa, kumi |
 |
 |
Please say one number at a time. |
 |
 |
tafaThaalee semaa naamba mojaa kwaa waakaatee mojaa |
 |
tafadhali sema namba moja kwa wakati mmoja |
 |
 |
A press release on that subject is being prepared. |
 |
 |
taaReefaa yaa kootolewaa kwaa waa-andeeshee waa haabaaRee eenatayaReeshowaa saasaa |
 |
taarifa ya kutolewa kwa waandishi wa habari inatayarishwa sasa |
 |
 |
There will be a press conference on that subject. |
 |
 |
kootaakoowaa naa mkootaano naa waa-andeeshee waa haabaaRee joo yaa jambo heeloo |
 |
kutakuwa na mkutano wa waandishi wa habari juu ya jambo hilo |
 |
 |
The time for the press release has not been decided yet. |
 |
 |
waakaatee waa kootolewaa kwaa ta-Reefaa kwaa waa-andeeshee waa haabaaRee hawojaa aamooleewaa baado |
 |
wakati wa kutolewa kwa taarifa kwa waandishi wa habari haujaamuliwa bado |
 |
|
|
 |