Get Instructions
main picture
Title Bar
Go To Main Menu Print Page previous page PagePage Total next page
Play Button Your child is sick. Play Button ibnak mareeDh إبنك مريض
Play Button Your child is hurt. Play Button ibnak menSaab إبنك منصاب
Play Button We need to care for your child. Play Button laazim nih-tam bi ibnak لازم نهتم بإبنك
Play Button You need to let us keep your child here. Play Button laazim itwaf-ee yiDhal ibnak hon لازم إتوافقي يضل إبنك هون
Play Button You may stay with your child. Play Button ti-deree ti-'edee ma'a ibnik تقدري تقعدي مع إبنك
Play Button Let us examine your child in private. Play Button Khaleenaa nefHaS ibnek la waHdo خلينا نفحص إبنك لوحده
Play Button Your child will get better soon. Play Button HayitHasen ibnik ibsur'a حيتحسن إبنك بسرعه
Play Button This medicine will help your child. Play Button had-dawaa Haysaa'id ibnik هالدوا حيساعد إبنك
Play Button Did your child eat today? Play Button akal ibnik shee il-yom? أكل إبنك شي اليوم؟
Play Button Did your child eat yesterday? Play Button akal ibnik imbaariH shee? أكل إبنك إمبارح شي؟
Play Button Has your child passed urine today? Play Button bawal ibnik il-yom shee? بول إبنك اليوم شي؟
Play Button Has your child passed any stool today? Play Button Kharaj ibnik shee il-yom? خرج إبنك شي اليوم؟
Play Button Did your child pass any stool yesterday? Play Button Kharaj ibnik shee imbaariH? خرج إبنك شي إمبارح؟
Play Button Has your child had any diarrhea? Play Button ibnik 'andoo is-haal shee? إبنك عنده إسهال شي؟
Play Button Has your child been vomiting? Play Button itqaya ibnik shee? إتقيأ إبنك شي؟
Play Button Your child looks healthy. Play Button ibnik baayin 'aley SaHtoo mneeHa إبنك باين عليه صحتو إمنيحه
Play Button Your child will be fine. Play Button ibnik Haykoon imneeH إبنك حيكون إمنيح
Play Button Your child will be ill for a long time. Play Button Haykoon ibnik mareeDh la wa-et Taweel حيكون إبنك مريض لوقت طويل
Play Button This illness will pass slowly, but your child's health will return completely. Play Button Haymur il-maraDh bibuTu, bas SiHat ibnik Hatirja' 'aadee حيمر المرض بيبطئ، بس صحة إبنك حترجع عاديه
Play Button Feed the child small portions every few hours. Play Button Ta'mee il-walad kameeyaat aleele min il-akel kil kam saa'a طعمي الولد كميات قليله من الأكل كل كم ساعه
Play Button Help your child drink this every few hours. Play Button saa'dee ibnik 'ala sharb hash-sharaab kil ba'eDh saa'aat ساعدي إبنك على شرب هالشراب كل بعض ساعات
Play Button Feed this medicine to your child every four hours. Play Button 'uTee hadaa id-dawa li-ibnik kel arba' saa'aat عطي هدا الدوا لإبنك كل أربع ساعات
Play Button Allow your child to sleep. Play Button Khalee ibnik yinaam خللي إبنك ينام
Play Button You need to sleep as much as the child does. Play Button laazim itnaamee wa-it maa binaam ibnik لازم إتنامي وقت ما بينام إبنك
Play Button Bring your child back here tomorrow. Play Button jeebee ibnik bukra la hon mara taanye جيبي إبنك بكره لهون مره تانيه
Play Button Bring your child back if there is no improvement by tomorrow. Play Button izaa maa itHasen ibnik labukra ridee jeebee la hon إزا ما إتحسن إبنك لبكره ردي جيبيه لهون
Play Button We will continue to follow the health of your child with you. Play Button Hantaabi' naHnaa wo intee SaHet ibnik حنتابع نحنا وإنتي صحة إبنك
Go To Main Menu Print Page DLIFLC 2007 previous page PagePage Total next page