Get Instructions
main picture
Title Bar
Go To Main Menu Print Page previous page PagePage Total next page
Play Button I need to give you some medicine. Play Button anaa laazim a'Teek ba'eDh il-adweeye أنا لازم أعطيك بعض الأدوية
Play Button This medicine is for pain. Play Button hadaa dawa lil waja' هدا دوا للوجع
Play Button This medicine will fight infection. Play Button hal dawaa Haywa-if il-iltihaab هالدوا حيوقف الإلتهاب
Play Button Avoid alcohol while taking medicine. Play Button ibta'id 'an il-Khamer lama taaKhud had-dawaa إبتعد عن الخمر لما تاخد هالدوا
Play Button Take until finished. Play Button Khudo Hataa yiKhluS خدوا حتى يخلص
Play Button Take with food. Play Button Khudo ma'a il-akel خدوا مع الأكل
Play Button Take on an empty stomach (one hour before or two hours after a meal). Play Button Khudo 'al ree (saa'a abel il-akel aw saa'teyn ba'd il-akel) خدوا على الريق (ساعة قبل الأكل أو ساعتين بعد الأكل)
Play Button Drink plenty of fluids. Play Button shraab ikteer min is-sawaa-il إشراب كتير من السوائل
Play Button Avoid taking at the same time as dairy products. Play Button laa taaKhud id-dawaa ma'a muntajaat il-albaan لا تاخد الدوا مع منتجات الألبان
Play Button This medicine may change the color of urine or stool. Play Button hal dawaa yumkin yighayir lon bolak aw beraazak هالدوا يمكن يغير لون بولك أو برازك
Play Button Avoid sunlight. Play Button itjanab Dhaw ish-shams إتجنب ضو الشمس
Play Button Shake well. Play Button rujo mneeH رجه منيح
Play Button Refrigerate (do not freeze). Play Button bardo (maa taljo) بردوه ( ما إتلجوه)
Play Button May cause heat injury. Play Button mumkin yisebib irtefaa' bil Haraara ممكن يسبب إرتفاع بالحرارة
Play Button May cause drowsiness (avoid using dangerous machinery). Play Button yumkin yisabiblak in-nu'aas (ibta'id 'an iste'maal il-aalaat il-KhaTeera) يمكن يسببلك النعاس (إبتعد عن إستعمال الآلات الخطيرة)
Play Button Take by mouth. Play Button Khudo bil fam خدوا بالفم
Play Button Place drops in affected ear. Play Button HuT in-nu-aT bil idin il-miltihibe حط النقط بالإدن الملتهبة
Play Button Inject subcutaneously. Play Button iHqenhaa tadreejeeyan إحقنها تدريجياً
Play Button Unwrap and insert one suppository rectally. Play Button iftaaH wo daKhel it taHmeele bishakel mustaqeem إفتاح ودخل التحميلة بشكل مستقيم
Play Button Spray in nose. Play Button rashe jowaat anfak رشة جواة أنفك
Play Button Inhale by mouth. Play Button istanshiq min timak إستنشق من تمك
Play Button Insert vaginally. Play Button daKhleehaa bil farj دخليها بالفرج
Play Button Place in affected eye. Play Button HuTo bil 'eyn il-minSaabe حطوا بالعين المنصابه
Play Button Apply to skin. Play Button HuTo 'a jild حطوا عالجلد
Play Button Allow to dissolve under tongue without swallowing (sublingual). Play Button Khalee yedoob taHt ilsaanak bedoon maa tibla'u خلي يدوب تحت لسانك بدون ما تبلعه
Play Button Tablet Play Button Habe حبه
Play Button Capsule Play Button kabsoole كبسولة
Play Button Teaspoonful Play Button mil'aqet shaay ملعقة شاي
Play Button Ounce Play Button onsaa أونسا
Play Button Puff Play Button wazin baseeT وزن بسيط
Play Button Spray Play Button rashaash رشاش
Play Button Patch Play Button lazee-a Tabeeye لزيقة طبية
Play Button Drop Play Button nu-aT نقط
Play Button Suppository Play Button taHmeele تحميلة
Play Button Once daily Play Button mara bil yom مرة باليوم
Play Button Twice daily Play Button marteyn bil yom مرتين باليوم
Play Button Three times daily Play Button tlet maraat bil yom إتلت مرات باليوم
Play Button Four times daily Play Button arba' maraat bil yom أربع مرات باليوم
Play Button Five times daily Play Button Khamis maraat bil yom خمس مرات باليوم
Play Button Every twelve hours Play Button kil itna'shar saa'a كل إتنعشر ساعة
Play Button Every eight hours Play Button kil itmen saa'aat كل إتمن ساعات
Play Button Every four hours Play Button kil arba' saa'aat كل أربع ساعات
Play Button Every two hours Play Button kil saa'teyn كل ساعتين
Play Button Every hour Play Button kil saa'a كل ساعة
Play Button Every morning Play Button kil SubuH كل صبح
Play Button Every night Play Button kil leyle كل ليلة
Play Button For one week Play Button li isboo' لأسبوع
Play Button For one month Play Button la shaher لشهر
Play Button Today Play Button il-yom اليوم
Play Button Now Play Button hala هلق
Play Button Tomorrow Play Button bukra بكره
Play Button As needed Play Button lama bniHtaajo لما إبنحتاجه
Play Button Pain Play Button waja' وجع
Play Button Fever Play Button Haraara حرارة
Play Button Infection Play Button iltihaab التهاب
Play Button Difficulty breathing Play Button Se'obit tanafus صعوبة تنفس
Play Button Blood pressure Play Button DhaghaT dam ضغط دم
Play Button High cholesterol Play Button kolestrol 'aalee كلوسترول عالي
Play Button Allergies Play Button Hasaaseeye حساسيه
Play Button Allergic reaction Play Button rad fe'el il-Hasaaseeye رد فعل الحساسية
Play Button Upset stomach, nausea, vomiting Play Button waja' mi'de, la'ee nafis, imraaj'a وجع معدة، لعي نفس، مراجعة
Play Button Depression, sadness Play Button iktee-aab, Hezen إكتئاب، حزن
Play Button Congestion Play Button iHtiqaan إحتقان
Play Button Cough Play Button sa'ley سعلة
Play Button Chest pressure Play Button Dhee nafas ضيق نفس
Play Button Seizure Play Button wi-i' bis-saa'a وقع بالساعة
Play Button Insomnia Play Button araq أرق
Play Button Discard remainder when finished. Play Button laa tih-tam bil baa-ee iza KhalaSt لا تهتم بالباقي إزا خلصت
Play Button Apply a thin layer to skin. Play Button HuT Taba-a Khafeefe 'a jild حط طبقة خفيفة عالجلد
Play Button Do you understand? Play Button 'am tifham? عم تفهم؟
Play Button 1 Play Button waaHid واحد
Play Button 2 Play Button itneyn إتنين
Play Button 3 Play Button itlaate إتلاته
Play Button 4 Play Button arba' أربعة
Play Button 5 Play Button Khamse خمسة
Play Button 6 Play Button site سته
Play Button 7 Play Button sab'a سبعه
Play Button 8 Play Button itmaane إتمانه
Play Button 9 Play Button tis'a تسعه
Play Button 10 Play Button 'ashara عشره
Play Button 11 Play Button iHda'ash إحدعش
Play Button 12 Play Button itna'ash إتنعش
Play Button 13 Play Button tlata'ash إتلتتعش
Play Button 14 Play Button arba'ta'ash أربعتعش
Play Button 15 Play Button Khamasta'ash خمستعش
Play Button 16 Play Button sita'ash ستتعش
Play Button 17 Play Button saba'ta'ash سبعتعش
Play Button 18 Play Button itmunta'ash إتمنتعش
Play Button 19 Play Button tisa'ta'ash تسعتعش
Play Button 20 Play Button 'eshreen عشرين
Play Button 30 Play Button itlaateen إتلاتين
Play Button 40 Play Button arba'een أربعين
Play Button 50 Play Button Khamseen خمسين
Play Button 60 Play Button siteen ستين
Play Button 70 Play Button sab'een سبعين
Play Button 80 Play Button itmaaneen إتمانين
Play Button 90 Play Button tis'een تسعين
Play Button 100 Play Button meeye ميه
Play Button 500 Play Button Khamesmeeye خمسميه
Play Button 1,000 Play Button alf ألف
Play Button 10,000 Play Button 'asher talaaf عشرتلاف
Play Button 100,000 Play Button meet alf ميت ألف
Play Button 1,000,000 Play Button malyon مليون
Go To Main Menu Print Page DLIFLC 2007 previous page PagePage Total next page