Get Instructions
main picture
Title Bar
Go To Main Menu Print Page previous page PagePage Total next page
Play Button You are badly hurt. Play Button iSaabtak aweeye إصابتك قوية
Play Button You are very sick. Play Button inte mareeDh ikteer إنت مريض كتير
Play Button We need to take you to surgery. Play Button laazim naaKhdak 'al-'amaleeyaat لازم ناخدك عالعمليات
Play Button We need to remove this. Play Button laazim in-eem hadaa لازم إنقيم هدا
Play Button We need to repair this. Play Button laazim inSaliH hashee لازم إنصلح هشي
Play Button If we do not operate, you may die. Play Button izaa maa minsaweelak il-'amaleeye, yimkin itmoot إزا ما منسويلك العملية، يمكن إتموت
Play Button If we do not operate, you may lose this. Play Button izaa maa 'amilnaalak il-'amaleeye, yimkin tuKhsar hash-shee إزا ما عملنالك العملية، يمكن تخسر هلشي
Play Button The operation is dangerous, but it is the only way to help you. Play Button hay il-'amaleeye KhaTeere, bas hiye il-waHeede ilee Hatsaa'dak هي العملية خطيرة، بس هي الوحيدة إللي حتساعدك
Play Button Do you understand that you need this surgery? Play Button ifhimt minaa inoo hal-'amaleeye laazimtilak? إفهمت منا إنه هالعملية لازمتلك؟
Play Button We will operate very carefully. Play Button Hansawee hal-'amaleeye bikul duqa حنسوي هالعملية بكل دقة
Play Button We want your permission before we operate on you. Play Button bidnaa iznak abil maa na'mel il-'amaleeye بدنا إزنك قبل ما نعمل العملية
Play Button May we operate on you? Play Button beni-dar na'milak 'amaleeye? بنقدر نعملك عملية؟
Play Button We will begin the operation as soon as we can. Play Button Hanibda il-'amaleeye bi-asra' maa yumkin حانبدا العملية بإسرع ما يمكن
Play Button This medicine will make you sleep. Play Button hadaa id-dawaa Haynaymak هدا الدوا حينيمك
Play Button Have you had any surgeries? Play Button 'aamil ay 'amaleeye? عامل أي عملية؟
Play Button Do you have any allergies, especially to medications? Play Button 'andak ay Hasaaseeye min ay dawaa? عندك أي حساسية من أي دوا؟
Play Button Do you have high blood pressure/diabetes or blood sugar control problems? Play Button 'andak DhagheT dam aw sikar aw mashaakel is-sayTara 'ala sikar id-dam? عندك ضغط دم أو سكر أو مشاكل السيطرة على سكر الدم؟
Go To Main Menu Print Page DLIFLC 2007 previous page PagePage Total next page