 |
Do you understand this language? |
 |
 |
naa-ee-eentindeehaan po baa ninyo aang weekaang eeto? |
 |
Naiintindihan po ba ninyo ang wikang ito? |
 |
 |
We are here to help you. |
 |
 |
naandeeto po kaamee oopaang toomoolong saa inyo |
 |
Nandito po kami upang tumulong sa inyo |
 |
 |
I do not understand. |
 |
 |
hindee ko po naa-ee-eentindeehaan |
 |
Hindi ko po naiintindihan. |
 |
 |
There is no one available who speaks this language. |
 |
 |
walaa pong taa-ong nagsaasaleeta Reeto nang weekaang eeto |
 |
Wala pong taong nagsasalita rito ng wikang ito. |
 |
 |
I understand. |
 |
 |
naa-ee-eentindeehan ko po |
 |
Naiintindihan ko po. |
 |
 |
Do what I ask. |
 |
 |
gaaween po ninyo aang eepeenaagaagaawaa ko |
 |
Gawin po ninyo ang ipinagagawa ko. |
 |
 |
Do you mean "no"? |
 |
 |
aang eebig po baa ninyong saabeehin aay “hindee”? |
 |
Ang ibig po ba ninyong sabihin ay "hindi"? |
 |
 |
Do you mean "yes"? |
 |
 |
aang eebig po ba ninyong saabeehin aay “o-o”? |
 |
Ang ibig po ba ninyong sabihin ay "oo"? |
 |
 |
I will get an interpreter. |
 |
 |
kookoohaa po aako nang taagaasaalin |
 |
Kukuha po ako ng tagasalin. |
 |
 |
Is this it? |
 |
 |
eeto po baa? |
 |
Ito po ba? |
 |